Live Alive Songtekst Nederlandse Vertaling

Rend Collectief - Leef levend

by Rend Collective

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rend Collective Live Alive

horus
horus
I wanna live alive, I wanna live alive
Ik wil levend leven, ik wil levend leven
I wanna live alive, I wanna live alive
Ik wil levend leven, ik wil levend leven
Don't wanna live a lie, don't wanna live a lie
Ik wil geen leugen leven, ik wil geen leugen leven
I wanna live alive and You make me live
Ik wil levend leven en Jij laat mij leven
Turnaround
Ommekeer
Don't wanna just survive
Ik wil niet alleen maar overleven
Be safe, but half alive
Wees veilig, maar half levend
This little light of mine
Dit kleine lichtje van mij
This little spark divine
Deze kleine goddelijke vonk
I'm gonna let it shine
Ik ga het laten stralen
I am letting go of every fear
Ik laat elke angst los
I am letting go of every lie
Ik laat elke leugen los
I am taking hold of every dream
Ik houd elke droom vast
You placed inside
Jij hebt binnen geplaatst
horus
horus
I wanna live alive, I wanna live alive
Ik wil levend leven, ik wil levend leven
I wanna live alive, I wanna live alive
Ik wil levend leven, ik wil levend leven
Don't wanna live a lie, don't wanna live a lie
Ik wil geen leugen leven, ik wil geen leugen leven
I wanna live alive and You make me alive
Ik wil levend leven en Jij maakt mij levend
Alive Alive
Levend levend
There's danger up ahead,
Er dreigt gevaar verderop,
but I'm not running scared
maar ik ren niet bang
You are the light of mine
Jij bent het licht van mij
You are the spark divine
Jij bent de goddelijke vonk
You're gonna help me shine
Jij gaat mij helpen stralen
There's a courage that is forged in pain
Er is een moed die wordt gesmeed in pijn
There's a purpose in the furnace flame
Er zit een doel in de ovenvlam
I will risk my heart a thousand times
Ik zal mijn hart duizend keer riskeren
To feel again, to feel again
Om weer te voelen, om weer te voelen
horus
horus
I wanna live alive, I wanna live alive
Ik wil levend leven, ik wil levend leven
I wanna live alive, I wanna live alive
Ik wil levend leven, ik wil levend leven
Don't wanna live a lie, don't wanna live a lie
Ik wil geen leugen leven, ik wil geen leugen leven
I wanna live alive and You make me live
Ik wil levend leven en Jij laat mij leven
Turnaround
Ommekeer
A/C# / D / | E / F#m / | F#m / D / | A / E / |
A/C# / D / | E / F#m / | F#m / D / | A / E / |
ridge
nok
I am letting go of every fear
Ik laat elke angst los
I am letting go of every lie
Ik laat elke leugen los
I am taking hold of every dream
Ik houd elke droom vast
You placed inside
Jij hebt binnen geplaatst
There's a courage that is forged in pain
Er is een moed die wordt gesmeed in pijn
There's a purpose in the furnace flame
Er zit een doel in de ovenvlam
I will risk my heart a thousand times
Ik zal mijn hart duizend keer riskeren
To feel again, to feel again
Om weer te voelen, om weer te voelen
horus
horus
I wanna live alive, I wanna live alive
Ik wil levend leven, ik wil levend leven
I wanna live alive, I wanna live alive
Ik wil levend leven, ik wil levend leven
Don't wanna live a lie, don't wanna live a lie
Ik wil geen leugen leven, ik wil geen leugen leven
I wanna live alive and You make me live
Ik wil levend leven en Jij laat mij leven

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.