Nobody Loves You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Reuben - Kimse Seni Sevmiyor
by Reuben
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Another heartfelt classic from Reuben. If you want to play it along with the
Reuben'den yine içten bir klasik. Birlikte oynamak istiyorsanız
track, tune down a semitone. It sounds alright to me but any comments and
parçayı yarım ton kısın. Bana öyle geliyor ama herhangi bir yorum ve
corrections are welcomed.
düzeltmeler memnuniyetle karşılanmaktadır.
Ah, you're all alone
Ah, yapayalnızsın
Ah, I know it can feel like that
Ah, böyle hissedebileceğini biliyorum
Ah, and no one knows
Ah, kimse bilmiyor
Ah, just how much you have to offer
Ah, ne kadar teklif etmen gerekiyor
So here it is, from me to you
İşte benden size
Nobody loves you like I do
Kimse seni benim sevdiğim kadar sevmiyor
I'll say it twice because it's true
İki kez söyleyeceğim çünkü bu doğru
Nobody loves you like I do
Kimse seni benim sevdiğim kadar sevmiyor
(Same chords as above)
(Yukarıdakiyle aynı akorlar)
And ah, you're talented
Ve ah, yeteneklisin
And ah, but you're impatient as well
Ve ah, ama sen de sabırsızsın
And ah, so quiet down
Ve ah, çok sessiz ol
'Cause ah, 'cause no one listens when you're angry
Çünkü ah, çünkü kızgın olduğunda kimse dinlemiyor
So quiet now between us two
Artık ikimizin arasında çok sessiz
Nobody loves you like I do
Kimse seni benim sevdiğim kadar sevmiyor
A feeling that is just for you
Tam sana göre bir duygu
Nobody loves you like I do
Kimse seni benim sevdiğim kadar sevmiyor
Like I do, like I do
Benim yaptığım gibi, benim yaptığım gibi
Nobody loves you like I do
Kimse seni benim sevdiğim kadar sevmiyor
Like I do, like I do
Benim yaptığım gibi, benim yaptığım gibi
Nobody loves you like I do
Kimse seni benim sevdiğim kadar sevmiyor
So don't give up, it's not the way
Bu yüzden pes etme, yol bu değil
And I know the things your dad will say
Ve babanın söyleyeceği şeyleri biliyorum
"You're not getting any younger, you're not learning anything"
"Artık gençleşmiyorsun, hiçbir şey öğrenmiyorsun"
But we never learn unless we're wrong
Ama yanılmadığımız sürece asla öğrenemeyiz
And I've been waiting all along to congratulate your efforts
Ve başından beri çabalarını tebrik etmeyi bekliyordum
You really showed them who you are
Onlara gerçekten kim olduğunu gösterdin
(Same chords as above)
(Yukarıdakiyle aynı akorlar)
And ah, you lost it out
Ve ah, onu kaybettin
And ah, but you gave it all you had
Ve ah, ama sen ona sahip olduğun her şeyi verdin
Ah, and in the end
Ah, ve sonunda
Ah, that is the best we can ever hope for
Ah, bu umut edebileceğimiz en iyi şey
So here it is, so don't be blue
İşte burada, bu yüzden mavi olma
Nobody loves you like I do
Kimse seni benim sevdiğim kadar sevmiyor
Something that is just for you
Sadece sana özel bir şey
Nobody loves you like I do
Kimse seni benim sevdiğim kadar sevmiyor
Like I do, like I do
Benim yaptığım gibi, benim yaptığım gibi
Nobody loves you like I do
Kimse seni benim sevdiğim kadar sevmiyor
Like I do, like I do
Benim yaptığım gibi, benim yaptığım gibi
Nobody loves you
Kimse seni sevmiyor
Nobody loves you like I do
Kimse seni benim sevdiğim kadar sevmiyor
(Repeat to fade)
(Soldurmak için tekrarlayın)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
