Romeo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Romeo - Revolverheld
Romeo – rewolwerowiec
Its my first try, sound fine to me, but may not be perfect.
To moja pierwsza próba, wydaje mi się, że jest w porządku, ale może nie być idealna.
Ich dreh langsam durch Deinetwegen
Powoli wariuję przez ciebie
Doch was ist blo mit mir passiert (ich kann nicht mehr)
Ale co się ze mną stało (nie mogę już tego zrobić)
Auf einmal warst Du in meinem Leben
Nagle pojawiłeś się w moim życiu
Ich wei, dass es Dich nicht interessiert
Wiem, że cię to nie obchodzi
Bridge:
Most:
Jetzt fehlst Du mir
Teraz tęsknię za tobą
Und Du weit nicht mal, wer ich bin
A ty nawet nie wiesz, kim jestem
Jede Nacht steh ich vor Deiner Tr
Każdej nocy stoję u twych drzwi
Refrain:
Chór:
Du fehlst mir so oooooooo
Tęsknię za tobą baaaardzo
Ich fhl mich wie Romeo in einer One Man Show
Czuję się jak Romeo w jednoosobowym przedstawieniu
Du fehlst mir so oooooooo
Tęsknię za tobą baaaardzo
Und dieser Song luft nur fr Dich im Radio
A ta piosenka leci w radiu właśnie dla Ciebie
Ich sehe Dich mit geschloss'nen Augen
Widzę Cię z zamkniętymi oczami
Die Bilder, die mich jetzt furchtbar qulen
Obrazy, które teraz strasznie mnie dręczą
Wie viele Nchte willst Du mir rauben?
Z ilu nocy chcesz mnie okraść?
Wie viele Sekunden muss ich zhlen?
Ile sekund muszę liczyć?
Bridge:
Most:
Jetzt fehlst Du mir
Teraz tęsknię za tobą
Und Du weit nicht mal, wer ich bin
A ty nawet nie wiesz, kim jestem
Jede Nacht steh ich vor Deiner Tr
Każdej nocy stoję u twych drzwi
Refrain:
Chór:
Refrain:
Chór:
Du fehlst mir so oooooooo
Tęsknię za tobą baaaardzo
Ich fhl mich wie Romeo in einer One Man Show
Czuję się jak Romeo w jednoosobowym przedstawieniu
Du fehlst mir so oooooooo
Tęsknię za tobą baaaardzo
Und dieser Song luft nur fr Dich im Radio
A ta piosenka leci w radiu właśnie dla Ciebie