Tonto enamorado كلمات أغنية ترجمة عربية

tQmMm Rubi
تممممم روبي
TONTO ENAMORADO
أحمق في الحب
Intro:
مقدمة:
B ----------------(1)------(0)?-(0)-------------|
ب ------(1)------(0)?-(0)-------------|
D ?(2)-----------2------------------------(2)---|
د ؟(2)-----------2-----------------------(2)---|
A ?(2)---------2---3----3-3-2----2-0---0-2(2)---|
ا?(2)--------2---3----3-3-2----2-0---0-2(2)---|
VERSO I
الآية الأولى
Ya lo he dicho tantas veces, no me quiero repetir
لقد قلت ذلك مرات عديدة، ولا أريد أن أكرر نفسي.
Pero tu amor lo merece, no lo dejo de sentir
لكن حبك يستحق ذلك، لا أستطيع التوقف عن الشعور به
Mariposas, lunas llenas, primavera por venir
الفراشات، الأقمار الكاملة، الربيع قادم
Pide y dame lo que quieras, yo he nacido para ti.
اسأل وأعطني ما تريد، لقد ولدت من أجلك.
CORO
جوقة
Tonto enamorado, eso es lo que soy
أحمق في الحب، هذا ما أنا عليه
Nada complicado, solo busco amor
لا يوجد شيء معقد، أنا فقط أبحث عن الحب
breme la puerta, dame una cancin
افتح لي الباب، أعطني أغنية
Bsame los labios y despus me voy.
قبل شفتي ثم سأغادر.
D ?----------(2)-------2---------2-----------------------------------|
د ؟----------(2)-------2--------2-------------------------------------------------|
A ?----------(2)---------------2---3------------2------------0-------|
أ ?----------(2)---------------2---3------------2-----------0------|
'shufarawaraherihey'
"شوفاراواراهي"
VERSO II
الآية الثانية
Mi destino es una fiesta, mi pasado una leccin
قدري حفلة، وماضيي درس
Tu mirada es la respuesta, me lo dice el corazn
نظراتك هي الجواب، قلبي يخبرني
Qudate hasta que amanezca, y vuelve al anochecer
البقاء حتى الفجر، والعودة عند الغسق
Sin preguntas sin respuestas, solamente pa? querer
لا توجد أسئلة بدون إجابات، فقط بابا؟ تريد
CORO
جوقة
Tonto enamorado, eso es lo que soy
أحمق في الحب، هذا ما أنا عليه
Nada complicado, solo busco amor
لا يوجد شيء معقد، أنا فقط أبحث عن الحب
breme la puerta, dame una cancin
افتح لي الباب، أعطني أغنية
Bsame los labios, oooh...
قبلة شفتي، أوه..
Tonto enamorado, eso es lo que soy
أحمق في الحب، هذا ما أنا عليه
Nada complicado, solo busco amor
لا يوجد شيء معقد، أنا فقط أبحث عن الحب
breme la puerta, dame una cancin
افتح لي الباب، أعطني أغنية
Bsame los labios y despus me voy.
قبل شفتي ثم سأغادر.
Y despus me voy
ثم أذهب
Uuuh...
اه...