Tonto enamorado Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

tQmMm Rubi
tQmMm Rubi
TONTO ENAMORADO
ZAKOCHANY GŁUPIEC
Intro:
Wprowadzenie:
B ----------------(1)------(0)?-(0)-------------|
B ------(1)------(0)?-(0)------------|
D ?(2)-----------2------------------------(2)---|
D ?(2)-----------2----------------------------(2)---|
A ?(2)---------2---3----3-3-2----2-0---0-2(2)---|
A ?(2)--------2---3----3-3-2----2-0---0-2(2)---|
VERSO I
WIERSZ I
Ya lo he dicho tantas veces, no me quiero repetir
Mówiłem to tyle razy, że nie chcę się powtarzać.
Pero tu amor lo merece, no lo dejo de sentir
Ale twoja miłość na to zasługuje, nie mogę przestać jej czuć
Mariposas, lunas llenas, primavera por venir
Motyle, pełnie księżyca, nadchodząca wiosna
Pide y dame lo que quieras, yo he nacido para ti.
Proś i daj mi o co chcesz, dla Ciebie się urodziłem.
CORO
CHÓR
Tonto enamorado, eso es lo que soy
Zakochany głupiec, taki właśnie jestem
Nada complicado, solo busco amor
Nic skomplikowanego, po prostu szukam miłości
breme la puerta, dame una cancin
otwórz mi drzwi, daj mi piosenkę
Bsame los labios y despus me voy.
Pocałuj mnie w usta i wyjdę.
D ?----------(2)-------2---------2-----------------------------------|
D ?----------(2)-------2------------2------------------------------------------------|
A ?----------(2)---------------2---3------------2------------0-------|
A ?--------------(2)-------------------2-------3------------2------------0-------|
'shufarawaraherihey'
„shufarawaraherihej”
VERSO II
WERSET II
Mi destino es una fiesta, mi pasado una leccin
Moje przeznaczenie to impreza, moja przeszłość to lekcja
Tu mirada es la respuesta, me lo dice el corazn
Twoje spojrzenie jest odpowiedzią, mówi mi serce
Qudate hasta que amanezca, y vuelve al anochecer
Zostań do świtu i wróć o zmierzchu
Sin preguntas sin respuestas, solamente pa? querer
Żadnych pytań bez odpowiedzi, po prostu tato? chcieć
CORO
CHÓR
Tonto enamorado, eso es lo que soy
Zakochany głupiec, taki właśnie jestem
Nada complicado, solo busco amor
Nic skomplikowanego, po prostu szukam miłości
breme la puerta, dame una cancin
otwórz mi drzwi, daj mi piosenkę
Bsame los labios, oooh...
Pocałuj moje usta, oooh...
Tonto enamorado, eso es lo que soy
Zakochany głupiec, taki właśnie jestem
Nada complicado, solo busco amor
Nic skomplikowanego, po prostu szukam miłości
breme la puerta, dame una cancin
otwórz mi drzwi, daj mi piosenkę
Bsame los labios y despus me voy.
Pocałuj mnie w usta i wyjdę.
Y despus me voy
A potem idę
Uuuh...
Uuu...