Tonto enamorado Songtekst Nederlandse Vertaling

tQmMm Rubi
tQmMm Rubi
TONTO ENAMORADO
Dwaas IN LIEFDE
Intro:
Inleiding:
B ----------------(1)------(0)?-(0)-------------|
B ------(1)------(0)?-(0)-------------|
D ?(2)-----------2------------------------(2)---|
D?(2)-----------2-----------------------(2)---|
A ?(2)---------2---3----3-3-2----2-0---0-2(2)---|
A ?(2)--------2---3----3-3-2----2-0---0-2(2)---|
VERSO I
VERS I
Ya lo he dicho tantas veces, no me quiero repetir
Ik heb het al zo vaak gezegd, ik wil mezelf niet herhalen.
Pero tu amor lo merece, no lo dejo de sentir
Maar jouw liefde verdient het, ik kan het niet laten om het te voelen
Mariposas, lunas llenas, primavera por venir
Vlinders, volle manen, de lente komt eraan
Pide y dame lo que quieras, yo he nacido para ti.
Vraag en geef me wat je wilt, ik ben voor jou geboren.
CORO
KOOR
Tonto enamorado, eso es lo que soy
Dwaas in liefde, dat is wat ik ben
Nada complicado, solo busco amor
Niets ingewikkelds, ik ben gewoon op zoek naar liefde
breme la puerta, dame una cancin
open de deur voor mij, geef me een liedje
Bsame los labios y despus me voy.
Kus mijn lippen en dan ga ik weg.
D ?----------(2)-------2---------2-----------------------------------|
D ?----------(2)-------2--------2--------------------------------------------|
A ?----------(2)---------------2---3------------2------------0-------|
A ?----------(2)---------------2---3------------2------------0-------|
'shufarawaraherihey'
'shufarawaraherihey'
VERSO II
VERS II
Mi destino es una fiesta, mi pasado una leccin
Mijn lot is een feest, mijn verleden een les
Tu mirada es la respuesta, me lo dice el corazn
Jouw blik is het antwoord, vertelt mijn hart mij
Qudate hasta que amanezca, y vuelve al anochecer
Blijf tot zonsopgang en keer terug in de schemering
Sin preguntas sin respuestas, solamente pa? querer
Geen vragen zonder antwoorden, gewoon pa? willen
CORO
KOOR
Tonto enamorado, eso es lo que soy
Dwaas in liefde, dat is wat ik ben
Nada complicado, solo busco amor
Niets ingewikkelds, ik ben gewoon op zoek naar liefde
breme la puerta, dame una cancin
open de deur voor mij, geef me een liedje
Bsame los labios, oooh...
Kus mijn lippen, oooh...
Tonto enamorado, eso es lo que soy
Dwaas in liefde, dat is wat ik ben
Nada complicado, solo busco amor
Niets ingewikkelds, ik ben gewoon op zoek naar liefde
breme la puerta, dame una cancin
open de deur voor mij, geef me een liedje
Bsame los labios y despus me voy.
Kus mijn lippen en dan ga ik weg.
Y despus me voy
En dan ga ik
Uuuh...
Uuuh...