You Did Not Have a Home كلمات أغنية ترجمة عربية

[ / / / /
[ / / / /
/ / / / ]
/ / / / ]
Oh You did not have a home
أوه لم يكن لديك منزل
There were plac-es You visited fre-quently
كانت هناك أماكن قمت بزيارتها بشكل متكرر
Took off Your shoes and scratched Your feet
خلعت حذائك وخدشت قدميك
Cause You knew that the whole world be-longed to the meek
لأنك عرفت أن العالم كله مشتاق للوديع
But You did not have a home
ولكن لم يكن لديك منزل
No You did not have a home
لا لم يكن لديك منزل
And You did not take a wife
ولم تتخذ زوجة
There were pretty maids all in a row
كانت هناك خادمات جميلات على التوالي
Who lined up to touch the hem of Your robe
الذي اصطف ليلمس هدب ردائك
But You had no place to take them
ولكن لم يكن لديك مكان لتأخذهم
So You did not take a wife
لذلك لم تتخذ زوجة
No You did not take a wife
لا، لم تتخذ زوجة
Birds have nests, fox-es have dens
للطيور أعشاش، وللثعالب أوكار
But the hope of the whole world rests
لكن أمل العالم كله قائم
On the shoul-ders of a homeless man
على أكتاف رجل بلا مأوى
You had the shoul-ders of a homeless man
كان لديك أكتاف رجل بلا مأوى
You did not have a home
لم يكن لديك منزل
And you had no stones to throw
ولم يكن لديك حجارة لترميها
You cam without an ax to grind
أنت كام بدون فأس للطحن
You did not tow the party line
أنت لم تسحب خط الحزب
No wonder sight came to the blind
فلا عجب أن البصر وصل إلى الأعمى
You had no stones to throw
لم يكن لديك حجارة لرميها
No you had no stones to throw
لا لم يكن لديك حجارة لرميها
So you rode and ass's foal
لذلك ركبت ومهر الحمار
Well they spread out they're coats and cut down palms
حسنًا، لقد بسطوا معاطفهم وقطعوا أشجار النخيل
For you and your donkey to walk upon
لتمشي عليه أنت وحمارك
But the world can't find what it thinks it wants
لكن العالم لا يستطيع أن يجد ما يعتقد أنه يريده
On the back of an ass's foal
على ظهر مهر الحمار
So I had you, guess you had to be sold
لذلك امتلكتك، أعتقد أنه كان لا بد من بيعك
Cause the world can't stand what it cannot own
لأن العالم لا يستطيع أن يتحمل ما لا يستطيع أن يمتلكه
And it can't own you
ولا يمكن أن تمتلكك
You did not have a home
لم يكن لديك منزل
Birds have nests, foxes have dens
للطيور أعشاش، وللثعالب أوكار
But the hope of the whole world rests
لكن أمل العالم كله قائم
On the shoulders of a homeless man
على أكتاف رجل بلا مأوى
You had the shoulders of a homeless man
كان لديك أكتاف رجل بلا مأوى
You did not have a home
لم يكن لديك منزل
Birds have nests, foxes have dens
للطيور أعشاش، وللثعالب أوكار
But the hope of the whole world rests
لكن أمل العالم كله قائم
On the shoulders of a homeless man
على أكتاف رجل بلا مأوى
You had the shoulders of a homeless man
كان لديك أكتاف رجل بلا مأوى
You did not have a home
لم يكن لديك منزل
[ / / / /
[ / / / /
/ / / / ]
/ / / / ]
/ / [
/ / [
/ / ]
/ / ]
[ [ [
[ [ [
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
Words and music by Rich Mullins
كلمات وموسيقى ريتش مولينز
1998 Liturgy Legacy Music / Word Music / ASCAP
1998 موسيقى تراث الليتورجيا / موسيقى الكلمات / ASCAP