You Did Not Have a Home Songtekst Nederlandse Vertaling

[ / / / /
[ / / / /
/ / / / ]
/ / / / ]
Oh You did not have a home
Oh, je had geen huis
There were plac-es You visited fre-quently
Er waren plaatsen die je vaak bezocht
Took off Your shoes and scratched Your feet
Je schoenen uitgetrokken en aan je voeten gekrabd
Cause You knew that the whole world be-longed to the meek
Omdat U wist dat de hele wereld aan de zachtmoedigen toebehoorde
But You did not have a home
Maar Je had geen huis
No You did not have a home
Nee U had geen woning
And You did not take a wife
En U hebt geen vrouw genomen
There were pretty maids all in a row
Er waren mooie dienstmeisjes allemaal op een rij
Who lined up to touch the hem of Your robe
Die in de rij stonden om de zoom van Uw gewaad aan te raken
But You had no place to take them
Maar U had geen plaats om ze heen te brengen
So You did not take a wife
Dus je hebt geen vrouw genomen
No You did not take a wife
Nee, je hebt geen vrouw genomen
Birds have nests, fox-es have dens
Vogels hebben nesten, vossen hebben holen
But the hope of the whole world rests
Maar de hoop van de hele wereld rust
On the shoul-ders of a homeless man
Op de schouders van een dakloze man
You had the shoul-ders of a homeless man
Je had de schouders van een dakloze
You did not have a home
Je had geen huis
And you had no stones to throw
En je had geen stenen om te gooien
You cam without an ax to grind
Je cam zonder een bijl om te slijpen
You did not tow the party line
Je hebt de partijlijn niet gevolgd
No wonder sight came to the blind
Geen wonder dat blinden konden zien
You had no stones to throw
Je had geen stenen om te gooien
No you had no stones to throw
Nee, je had geen stenen om te gooien
So you rode and ass's foal
Dus je reed op het veulen van de ezel
Well they spread out they're coats and cut down palms
Nou, ze spreidden hun jassen uit en kapten de handpalmen af
For you and your donkey to walk upon
Voor jou en je ezel om op te lopen
But the world can't find what it thinks it wants
Maar de wereld kan niet vinden wat zij denkt te willen
On the back of an ass's foal
Op de rug van een ezelsveulen
So I had you, guess you had to be sold
Dus ik had je, ik vermoed dat je verkocht moest worden
Cause the world can't stand what it cannot own
Omdat de wereld niet kan verdragen wat zij niet kan bezitten
And it can't own you
En het kan jou niet bezitten
You did not have a home
Je had geen huis
Birds have nests, foxes have dens
Vogels hebben nesten, vossen hebben holen
But the hope of the whole world rests
Maar de hoop van de hele wereld rust
On the shoulders of a homeless man
Op de schouders van een dakloze man
You had the shoulders of a homeless man
Je had de schouders van een dakloze
You did not have a home
Je had geen huis
Birds have nests, foxes have dens
Vogels hebben nesten, vossen hebben holen
But the hope of the whole world rests
Maar de hoop van de hele wereld rust
On the shoulders of a homeless man
Op de schouders van een dakloze man
You had the shoulders of a homeless man
Je had de schouders van een dakloze
You did not have a home
Je had geen huis
[ / / / /
[ / / / /
/ / / / ]
/ / / / ]
/ / [
/ / [
/ / ]
/ / ]
[ [ [
[ [ [
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
Words and music by Rich Mullins
Tekst en muziek door Rich Mullins
1998 Liturgy Legacy Music / Word Music / ASCAP
1998 Liturgie Legacy Muziek / Woordmuziek / ASCAP