You Did Not Have a Home Liedtext Deutsche Übersetzung

[ / / / /
[ / / / /
/ / / / ]
/ / / / ]
Oh You did not have a home
Oh, du hattest kein Zuhause
There were plac-es You visited fre-quently
Es gab Orte, die Sie häufig besuchten
Took off Your shoes and scratched Your feet
Habe deine Schuhe ausgezogen und deine Füße zerkratzt
Cause You knew that the whole world be-longed to the meek
Denn Du wusstest, dass die ganze Welt den Sanftmütigen gehört
But You did not have a home
Aber Du hattest kein Zuhause
No You did not have a home
Nein, du hattest kein Zuhause
And You did not take a wife
Und du hast dir keine Frau genommen
There were pretty maids all in a row
Da waren alle hübschen Dienstmädchen in einer Reihe
Who lined up to touch the hem of Your robe
Wer stellte sich auf, um den Saum Deines Gewandes zu berühren?
But You had no place to take them
Aber Du hattest keinen Ort, wo Du sie hinbringen konntest
So You did not take a wife
Du hast dir also keine Frau genommen
No You did not take a wife
Nein, du hast dir keine Frau genommen
Birds have nests, fox-es have dens
Vögel haben Nester, Füchse haben Höhlen
But the hope of the whole world rests
Aber die Hoffnung der ganzen Welt ruht
On the shoul-ders of a homeless man
Auf den Schultern eines Obdachlosen
You had the shoul-ders of a homeless man
Du hattest die Schultern eines Obdachlosen
You did not have a home
Du hattest kein Zuhause
And you had no stones to throw
Und du hattest keine Steine zum Werfen
You cam without an ax to grind
Du kommst ohne eine Axt zum Schleifen
You did not tow the party line
Sie haben sich nicht an die Parteilinie gehalten
No wonder sight came to the blind
Kein Wunder, dass Blinde wieder sehen konnten
You had no stones to throw
Du hattest keine Steine zum Werfen
No you had no stones to throw
Nein, du hattest keine Steine zum Werfen
So you rode and ass's foal
Also bist du geritten und das Fohlen des Esels
Well they spread out they're coats and cut down palms
Nun, sie breiten ihre Mäntel aus und schneiden Palmen ab
For you and your donkey to walk upon
Damit Sie und Ihr Esel darauf laufen können
But the world can't find what it thinks it wants
Aber die Welt kann nicht finden, was sie zu wollen glaubt
On the back of an ass's foal
Auf dem Rücken eines Eselsfohlens
So I had you, guess you had to be sold
Also ich hatte dich, schätze, du musstest verkauft werden
Cause the world can't stand what it cannot own
Denn die Welt kann nicht ertragen, was sie nicht besitzen kann
And it can't own you
Und es kann dich nicht besitzen
You did not have a home
Du hattest kein Zuhause
Birds have nests, foxes have dens
Vögel haben Nester, Füchse haben Höhlen
But the hope of the whole world rests
Aber die Hoffnung der ganzen Welt ruht
On the shoulders of a homeless man
Auf den Schultern eines Obdachlosen
You had the shoulders of a homeless man
Du hattest die Schultern eines Obdachlosen
You did not have a home
Du hattest kein Zuhause
Birds have nests, foxes have dens
Vögel haben Nester, Füchse haben Höhlen
But the hope of the whole world rests
Aber die Hoffnung der ganzen Welt ruht
On the shoulders of a homeless man
Auf den Schultern eines Obdachlosen
You had the shoulders of a homeless man
Du hattest die Schultern eines Obdachlosen
You did not have a home
Du hattest kein Zuhause
[ / / / /
[ / / / /
/ / / / ]
/ / / / ]
/ / [
/ / [
/ / ]
/ / ]
[ [ [
[ [ [
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
Words and music by Rich Mullins
Text und Musik von Rich Mullins
1998 Liturgy Legacy Music / Word Music / ASCAP
1998 Liturgy Legacy Music / Word Music / ASCAP