Let My Soul Rest كلمات أغنية ترجمة عربية

Are you with me? Are you here?
هل أنت معي؟ هل أنت هنا؟
Cause I can't see I heard the word
لأنني لا أستطيع أن أرى سمعت الكلمة
I heard a whisper (I want you to hear) in the trees
سمعت همسًا (أريدك أن تسمعه) بين الأشجار
I heard a problem in the breeze
سمعت مشكلة في النسيم
Lord have mercy - let me be, yeah yeah
يا رب ارحمني - دعني أكون، نعم نعم
Let my soul rest in peace
دع روحي ترقد بسلام
Oh I have had too much pain, had too much pain
أوه، لقد عانيت من الكثير من الألم، لقد عانيت من الكثير من الألم
Oh-oh-oh - I wanna fly again, I wanna fly again
أوه أوه-أوه - أريد أن أطير مرة أخرى، أريد أن أطير مرة أخرى
So take me up through the shit
لذلك خذني من خلال القرف
And the hurt - let me find rarer air
والألم - دعني أجد هواء أندر
Where I cope, where I fit
حيث أتعامل، حيث أنا مناسب
Where there s hope to forgive
حيث يوجد أمل في التسامح
Where this dark comes to light - oh-oh-oh
حيث يأتي هذا الظلام إلى النور - أوه أوه أوه
Let my soul fly
دع روحي تطير
Please stay a while - babe, please stay a while
من فضلك ابقي لبعض الوقت - عزيزتي، من فضلك ابقي لبعض الوقت
Oh, (sh-la-la-la) let my soul rest in peace (sh-la-la-la)
أوه (ش-لا-لا-لا) دع روحي ترقد بسلام (ش-لا-لا-لا)
Let me fly........with the company that I need
اسمحوا لي أن أطير ........ مع الشركة التي أحتاجها
That I want - you make me breathe
ما أريده - أنت تجعلني أتنفس
I miss you so much - its killing me
أفتقدك كثيرًا - إنه يقتلني
Do they know where I ve been?
هل يعرفون أين كنت؟
About the hurt, and the blood and the lost and the love
عن الأذى والدم والفقد والحب
Lord forgive me - here I come
ربي اغفر لي - ها أنا قادم