Love Goes On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ryszard Marks – Miłość trwa
by Richard Marx
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Love Goes On" by Richard Marx
„Miłość trwa” Richarda Marxa
Intro: D G
Wprowadzenie: D G
Elusive happiness
Nieuchwytne szczęście
Can be like promises
Może być jak obietnice
That rest so gently on our pillow
Które spoczywają tak delikatnie na naszej poduszce
We stood out on the ledge
Stanęliśmy na półce
And leaned over the edge
I pochylił się nad krawędzią
And nearly fell right through that window
I prawie wpadłem przez to okno
ridge:
grzbiet:
There were those who had us done by now
Byli tacy, którzy już nas załatwili
Baby, we've only just begun
Kochanie, dopiero zaczęliśmy
horus:
Horus:
The world may crash and burn
Świat może się rozbić i spłonąć
Or suddenly just cease to turn
Lub nagle po prostu przestań się obracać
But love goes on
Ale miłość trwa
It may look out of reach
Może wyglądać na nieosiągalny
And time may rob us like a thief
A czas może nas okraść jak złodziej
But love goes on
Ale miłość trwa
Our love goes on
Nasza miłość trwa
rest like above
odpoczywaj jak wyżej
No one may recognize
Nikt nie może rozpoznać
What lives behind our eyes
Co żyje za naszymi oczami
Sometimes the good times are the hardest
Czasem dobre chwile są najtrudniejsze
And when my strength is gone
A kiedy zabraknie mi sił
It's you that I lean on
To na Tobie się opieram
A light at the end of all my darkness
Światło na końcu całej mojej ciemności
ridge:
grzbiet:
And in the end if I know nothing else
I w końcu, jeśli nie wiem nic więcej
The answer is only in your arms
Odpowiedź jest tylko w Twoich ramionach
horus:
Horus:
The world may crash and burn
Świat może się rozbić i spłonąć
Or suddenly just cease to turn
Lub nagle po prostu przestań się obracać
But love goes on
Ale miłość trwa
It may look out of reach
Może wyglądać na nieosiągalny
And time may rob us like a thief
A czas może nas okraść jak złodziej
But love goes on
Ale miłość trwa
ridge:
grzbiet:
And in the end if I know nothing else
I w końcu, jeśli nie wiem nic więcej
The answer is right here in your arms
Odpowiedź jest tutaj, w Twoich ramionach
It's always in your arms
Zawsze jest w twoich ramionach
horus:
Horus:
The world may crash and burn
Świat może się rozbić i spłonąć
Or suddenly just cease to turn
Lub nagle po prostu przestań się obracać
But love goes on
Ale miłość trwa
It may look out of reach
Może wyglądać na nieosiągalny
And time may rob us like a thief
A czas może nas okraść jak złodziej
But love goes on
Ale miłość trwa
Oh love goes on
Och, miłość trwa
It may look out of reach
Może wyglądać na nieosiągalny
And time may rob us like a thief
A czas może nas okraść jak złodziej
But love goes on
Ale miłość trwa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
