Northbound 35 Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Tuning: DADGAD, Capo: +7)
(Strojenie: DADGAD, Capo: +7)
Chords:
Akordy:
Asus4 500000 A5 000200 E9sus4 2(0h2)0000 A7sus4 030000
Asus4 500000 A5 000200 E9sus4 2(0h2)0000 A7sus4 030000
Gbm7 000(2h4)0 Gsus2 030030 Dadd9 020000
Gbm7 000(2h4)0 Gsus2 030030 Dadd9 020000
Pattern:
Wzór:
.. if two equal chords are following each other:
.. jeśli dwa równe akordy następują po sobie:
1. |-------------|-^-----------|
1. |-------------|-^-----------|
8 |-----v-|-v---|-----|-------|
8 |-----v-|-v---|-----|-------|
2. |-------------|-^-----------|
2. |------------|-^-----------|
8 |-----v-|-v---|-|---|-v-|-v-|
8 |-----v-|-v---|-|---|-v-|-v-|
.. if not:
.. jeśli nie:
8 |-----v-|-v---|-----v-|-v---|
8 |-----v-|-v---|-----v-|-v---|
Intro: Asus4 A5 E9sus4 A7sus4
Wprowadzenie: Asus4 A5 E9sus4 A7sus4
1. Northbound 35
1. W kierunku północnym 35
Through the iron hills
Przez żelazne wzgórza
Under infidel skies
Pod niewiernym niebem
It's two hundred miles to drive
Do przejechania dwieście mil
You won't be home
Nie będzie cię w domu
2. I saw an elsebound train
2. Widziałem pociąg jadący w innym kierunku
On the overpass
Na wiadukcie
In the driving rain
W ulewnym deszczu
Every ticket costs the same
Każdy bilet kosztuje tyle samo
E9sus4 A7sus4 | Dadd9 |
E9sus4 A7sus4 | Tata9 |
For where you can't go
Bo tam, gdzie nie możesz iść
Refrain: Asus4 (3h5)00000
Refren: Asus4 (3h5)00000
A5 A7sus4 | Gsus2 | Asus4 A5 | Gbm7 A5 Gbm7 |
A5 A7sus4 | Gsus2 | Asus4A5 | Gbm7 A5 Gbm7 |
Mustang horses, champagne glasses
Konie Mustang, kieliszki do szampana
Anything frail anything wild
Wszystko, co kruche, cokolwiek dzikiego
It's the price of living motion
To cena żywego ruchu
What's beautiful is broken
To, co piękne, jest zepsute
E9sus4 A7sus4 Asus4 A5 | Gbm7 A5 Gbm7 |
E9sus4 A7sus4 Asus4 A5 | Gbm7 A5 Gbm7 |
And grace is just the measure of a fall
A łaska jest tylko miarą upadku
3. So I rolled into your town
3. Więc wjechałem do twojego miasta
I passed the smokestacks
Minąłem kominy
And the ore docks down off of Main
Ruda dokuje przy Main
And the sky spun around
I niebo wirowało
With her diamonds on fire
Z jej płonącymi diamentami
4. We fought all night and then we danced
4. Walczyliśmy całą noc, a potem tańczyliśmy
In your kitchen
W Twojej kuchni
You were as much in my hands
Byłeś w moich rękach
As water or darkness or nothing
Jako woda, ciemność lub nic
Can ever be held
Zawsze można trzymać
Refrain again
Powstrzymaj się ponownie
5. It's just flashes that we own
5. To tylko flesze, które posiadamy
Little snapshots
Małe migawki
Made from breath and from bone
Wykonane z oddechu i kości
And out on the darkling plain alone
I samotnie na ciemnej równinie
They light up the sky
Rozświetlają niebo
6. It's 51 and driving south
6. Jest 51 i jedzie na południe
Ain't it funny
Czy to nie zabawne
How things'll turn out
Jak się sprawy potoczą
I never even kissed you on the mouth
Nigdy cię nawet nie pocałowałem w usta
When we said goodbye
Kiedy się żegnaliśmy
Refrain again
Powstrzymaj się ponownie