The Courier كلمات أغنية ترجمة عربية
ريتشارد شيندل - الساعي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: Em C
مقدمة: إم سي
I am a courier
أنا ساعي
Crawling in the dirt
الزحف في التراب
Toward the front line
نحو الخط الأمامي
As the crow flies
كما يطير الغراب
A note stashed in my shirt
ملاحظة مخبأة في قميصي
From the Prince of Wales
من أمير ويلز
Far above the field
فوق الميدان بكثير
With his marshals
مع حراسه
And their chain-mail
وسلسلة البريد الخاصة بهم
Their banners taut and high
راياتهم مشدودة وعالية
I did not ask him what the note said
ولم أسأله عما تقوله المذكرة
He did not offer to explain
ولم يعرض التوضيح
It's not my job to ask the questions
ليس من وظيفتي أن أطرح الأسئلة
I'm just the courier
أنا مجرد ساعي
I'm just the courier
أنا مجرد ساعي
A flare shot leaves a scar
طلقة مضيئة تترك ندبة
Burning in the dark
حرق في الظلام
On my forearms
على ساعديّ
Through the barbed wire
من خلال الأسلاك الشائكة
Another fifty yards
خمسين ياردة أخرى
Crouching in the trench
الرابض في الخندق
Clutching bayonets
الحراب القابض
A hundred men
مائة رجل
All knee-to-chest
كل الركبة إلى الصدر
A hundred marionettes
مائة دمية متحركة
I am the string pulled by the sure hand
أنا الخيط الذي تسحبه اليد الأكيدة
Animating what was still
تحريك ما كان لا يزال
I am invisible and faithful
أنا غير مرئي ومخلص
I am a courier
أنا ساعي
Just a courier
مجرد ساعي
INSTRUMENTAL: Em C Em C D Em C
مفيدة: Em C Em C D Em C
The Captain breaks the seal
الكابتن يكسر الختم
Quickly reads the note
يقرأ المذكرة بسرعة
On your feet boys
على أقدامكم يا أولاد
Make you peace boys
جعل لكم السلام الأولاد
Pass those letters down
تمرير تلك الحروف إلى أسفل
To this courier
إلى هذا البريد
Guardian of the word
حارس الكلمة
Hand him all you've seen
سلمه كل ما رأيته
Hand him all you've heard
سلمه كل ما سمعته
Hand him all the pearls
سلمه كل اللآلئ
And I'll go back to where I came from
و سأعود من حيث أتيت
I will deliver each by hand
سأقوم بتسليم كل منهما باليد
I take this as a point of honour
أنا أعتبر هذا بمثابة نقطة شرف
To be a courier
ليكون ساعي
To be a courier
ليكون ساعي
To be a courier
ليكون ساعي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
