The Courier Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Richard Shindell - Kurye
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO: Em C
GİRİŞ: Em C
I am a courier
Ben bir kuryeyim
Crawling in the dirt
Kir içinde sürünerek
Toward the front line
Ön cepheye doğru
As the crow flies
Karga uçarken
A note stashed in my shirt
Gömleğimin içine saklanmış bir not
From the Prince of Wales
Galler Prensi'nden
Far above the field
Alanın çok üstünde
With his marshals
Onun polisleri ile
And their chain-mail
Ve onların zincir postaları
Their banners taut and high
Sancakları gergin ve yüksek
I did not ask him what the note said
Ona notta ne yazdığını sormadım
He did not offer to explain
Açıklamayı teklif etmedi
It's not my job to ask the questions
Soru sormak benim işim değil
I'm just the courier
Ben sadece kuryeyim
I'm just the courier
Ben sadece kuryeyim
A flare shot leaves a scar
İşaret fişeği atışı yara izi bırakır
Burning in the dark
Karanlıkta yanan
On my forearms
önkollarımda
Through the barbed wire
Dikenli telin içinden
Another fifty yards
Elli metre daha
Crouching in the trench
Siperde çömelmek
Clutching bayonets
Süngü kavrama
A hundred men
Yüz adam
All knee-to-chest
Hepsi diz göğse
A hundred marionettes
Yüz kukla
I am the string pulled by the sure hand
Ben emin elin çektiği ipim
Animating what was still
Hala olanı canlandırmak
I am invisible and faithful
Ben görünmezim ve sadıkım
I am a courier
Ben bir kuryeyim
Just a courier
Sadece bir kurye
INSTRUMENTAL: Em C Em C D Em C
ENSTRÜMANTAL: Em C Em C D Em C
The Captain breaks the seal
Kaptan mührü kırar
Quickly reads the note
Notu hızlı bir şekilde okur
On your feet boys
Ayağa kalkın çocuklar
Make you peace boys
Sizi barıştırın çocuklar
Pass those letters down
O mektupları aşağıya ilet
To this courier
Bu kuryeye
Guardian of the word
Kelimenin koruyucusu
Hand him all you've seen
Gördüklerinin hepsini ona ver
Hand him all you've heard
Duyduğun her şeyi ona ver
Hand him all the pearls
Bütün incileri ona ver
And I'll go back to where I came from
Ve geldiğim yere geri döneceğim
I will deliver each by hand
Hepsini elden teslim edeceğim
I take this as a point of honour
Bunu bir onur meselesi olarak kabul ediyorum
To be a courier
Kurye olmak
To be a courier
Kurye olmak
To be a courier
Kurye olmak
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
