The Courier Versuri Traducere în Română
Richard Shindell - Curierul
Richard Shindell - The Courier versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO: Em C
INTRODUCERE: Em C
I am a courier
Sunt curier
Crawling in the dirt
Târându-se în pământ
Toward the front line
Spre linia frontului
As the crow flies
În aer liber
A note stashed in my shirt
Un bilet ascuns în cămașa mea
From the Prince of Wales
De la Prințul de Wales
Far above the field
Mult deasupra câmpului
With his marshals
Cu mareșalii săi
And their chain-mail
Și zalele lor
Their banners taut and high
Bannerele lor întinse și înalte
I did not ask him what the note said
Nu l-am întrebat ce spunea nota
He did not offer to explain
Nu s-a oferit să explice
It's not my job to ask the questions
Nu este treaba mea să pun întrebări
I'm just the courier
Eu sunt doar curierul
I'm just the courier
Eu sunt doar curierul
A flare shot leaves a scar
O împușcătură lasă o cicatrice
Burning in the dark
Arde în întuneric
On my forearms
Pe antebrațele mele
Through the barbed wire
Prin sârmă ghimpată
Another fifty yards
Încă cincizeci de metri
Crouching in the trench
ghemuit în șanț
Clutching bayonets
Strângerea baionetelor
A hundred men
O sută de bărbați
All knee-to-chest
Toate de la genunchi până la piept
A hundred marionettes
O sută de marionete
I am the string pulled by the sure hand
Sunt sfoara trasă de mâna sigură
Animating what was still
Animarea a ceea ce era încă
I am invisible and faithful
Sunt invizibil și credincios
I am a courier
Sunt curier
Just a courier
Doar un curier
INSTRUMENTAL: Em C Em C D Em C
INSTRUMENTAL: Em C Em C D Em C
The Captain breaks the seal
Căpitanul rupe sigiliul
Quickly reads the note
Citește rapid nota
On your feet boys
Pe picioarele voastre băieți
Make you peace boys
Să vă faceți pace băieți
Pass those letters down
Transmite acele litere în jos
To this courier
La acest curier
Guardian of the word
Gardian al cuvântului
Hand him all you've seen
Dă-i tot ce ai văzut
Hand him all you've heard
Dă-i tot ce ai auzit
Hand him all the pearls
Dă-i toate perlele
And I'll go back to where I came from
Și mă voi întoarce de unde am venit
I will deliver each by hand
Voi livra fiecare manual
I take this as a point of honour
Iau asta ca pe un punct de onoare
To be a courier
A fi curier
To be a courier
A fi curier
To be a courier
A fi curier
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
