Drifting Through the Days Versuri Traducere în Română

Sitting in the evening dreaming of the old times
Stând seara visând la vremuri vechi
When a job was there for the steady and strong
Când un loc de muncă era acolo pentru cei statornici și puternici
I see old faces flickering in the firelight
Văd chipuri bătrâne pâlpâind în lumina focului
Faces of condemned men who did no wrong
Chipuri de oameni condamnați care nu au greșit
Drifting through the days, drifting through the days
Dribling prin zile, plutind prin zile
A man needs work for his own salvation
Un om are nevoie de muncă pentru propria sa mântuire
A man feels reward for his sweat and his pain
Un bărbat simte răsplată pentru transpirația și durerea lui
But life's satisfaction has passed us over
Dar satisfacția vieții ne-a trecut peste cap
And many in this town won't see work again
Și mulți din acest oraș nu vor mai vedea de lucru
Drifting through the days, drifting through the days
Dribling prin zile, plutind prin zile
I've stood at the gates of a hundred factories
Am stat la porțile a o sută de fabrici
Walked off to other towns looking for pay
Am plecat în alte orașe în căutarea plății
Now my hope is gone and I'm crushed like the others
Acum speranța mea a dispărut și sunt zdrobit ca ceilalți
The army of forgotten men, mouldering away
Armata bărbaților uitați, năruind
Drifting through the days, drifting through the days
Dribling prin zile, plutind prin zile
Drifting through the days
Plutind prin zile
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com