Jerusalem on the Jukebox Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jerusalem on the Jukebox, Richard Thompson
Müzik Kutusunda Kudüs, Richard Thompson
Jerusalem on the Jukebox they talk in tongues on Coronation Street
Kudüs Müzik Kutusu'nda Coronation Caddesi'nde farklı dillerde konuşuyorlar
Heaven help the Pharisee whose halo has slipped down to his feet
Halesi ayaklarının altına kayan Ferisi'ye Tanrı yardım etsin
A thousand satellite comedians have died for your sins
Binlerce uydu komedyeni sizin günahlarınız yüzünden öldü
Jerusalem on the jukebox, little angels, beat your wings
Kudüs müzik kutusunda, küçük melekler, kanatlarınızı çırpın
At poolside picnics they chant for Ferraris and furs
Havuz kenarındaki pikniklerde Ferrariler ve kürkler için slogan atıyorlar
Their muscle-tone sharpens but their hold on reality blurs
Kas tonları keskinleşiyor ancak gerçekliğe olan bağlılıkları bulanıklaşıyor
You can have your cake and eat it, and never have to puke up a thing
Pastanı alıp yiyebilirsin ve asla bir şey kusmana gerek kalmaz
Jerusalem on the jukebox, little angels, beat your wings
Kudüs müzik kutusunda, küçük melekler, kanatlarınızı çırpın
In the bathroom mirror they try that Joan of Arc look again
Banyo aynasında Joan of Arc görünümünü tekrar deniyorlar
Two parts Ingrid Bergman to one part Shirley MacLaine
İki kısım Ingrid Bergman'dan bir kısım Shirley MacLaine'e
The wounds of time kill you but the surgeon's knife only stings
Zamanın yaraları seni öldürür ama cerrahın bıçağı sadece acıtır
Jerusalem on the jukebox, little angels, beat your wings
Kudüs müzik kutusunda, küçük melekler, kanatlarınızı çırpın
Guitar Solo
Gitar Solo
In video-suburbia the blue light flickers and flames
Video banliyösünde mavi ışık titriyor ve alevler saçıyor
Ecstasy and holy blackmail are the favorite games
Ecstasy ve kutsal şantaj favori oyunlardır
And God has the sharpest suit and the cleanest chin
Ve Tanrı en keskin elbiseye ve en temiz çeneye sahiptir
Jerusalem on the jukebox, little angels, beat your wings
Kudüs müzik kutusunda, küçük melekler, kanatlarınızı çırpın
The bride checks her hair and her make-up, and here comes the groom
Gelin saçını ve makyajını kontrol ediyor ve damat geliyor
What one-eyed monster comes slouching into your front room
Hangi tek gözlü canavar ön odanıza sinsice geliyor
Rudolph Valentino or the curse of the two-legged things
Rudolph Valentino ya da iki ayaklı şeylerin laneti
Jerusalem on the jukebox, little angels, beat your wings
Kudüs müzik kutusunda, küçük melekler, kanatlarınızı çırpın