Needle and Thread كلمات أغنية ترجمة عربية

Needle and Thread
إبرة وخيط
I see young girls with old faces
أرى فتيات صغيرات بوجوه قديمة
I see good girls in bad places
أرى فتيات جيدات في أماكن سيئة
I see plain girls in finery
أرى فتيات عاديات في التبرج
And every one be the death of me
وكل واحد يكون موتي
Chorus:
جوقة:
Needle and thread, needle and thread
إبرة وخيط، إبرة وخيط
Hand me down my needle and thread
سلمني الإبرة والخيط
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا
Going to thread up my needle and then
الذهاب لخيط إبرة بلدي وبعد ذلك
Gonna sew my soul back together again
سأخيط روحي معًا مرة أخرى
Now pretty Caitlin she went too far
الآن كيتلين الجميلة ذهبت بعيدا جدا
Shaking all she had at the topless bar
تهز كل ما لديها في شريط عاريات
Right in the face of Ben and Bob
الحق في وجه بن وبوب
Put a little too much into the job
ضع القليل جدًا في العمل
Now sweet Myfanwy she took a shine
الآن Myfanwy الحلوة أخذت تألق
Dumped me for Dai worked down the mine
هجرني لأن داي كان يعمل في المنجم
I was a temp, Dai was a keeper
لقد كنت مؤقتًا، وكان داي حارسًا
He knew how to dig that little bit deeper
كان يعرف كيف يحفر أعمق قليلا
Now Bonnie Jean meant everything
الآن بوني جين تعني كل شيء
But she threw back my hard-earned ring
لكنها أعادت خاتمي الذي حصلت عليه بشق الأنفس
Said she had other men who dig her
قالت أن لديها رجالاً آخرين قاموا بحفرها
She was holding out for something bigger
كانت تتمسك بشيء أكبر