Needle and Thread Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Richard Thompson – Igła i nić

by Richard Thompson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Richard Thompson Needle and Thread

Needle and Thread
Igła i nić
I see young girls with old faces
Widzę młode dziewczyny o starych twarzach
I see good girls in bad places
Widzę dobre dziewczyny w złych miejscach
I see plain girls in finery
Widzę zwykłe dziewczyny w strojach
And every one be the death of me
I każdy będzie moją śmiercią
Chorus:
Chór:
Needle and thread, needle and thread
Igła i nić, igła i nić
Hand me down my needle and thread
Podaj mi igłę i nić
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Hej, hej, hej, hej, hej, hej
Going to thread up my needle and then
Zamierzam nawlec igłę i wtedy
Gonna sew my soul back together again
Zamierzam ponownie zszyć moją duszę
Now pretty Caitlin she went too far
Teraz piękna Caitlin posunęła się za daleko
Shaking all she had at the topless bar
Potrząsając wszystkim, co miała w barze topless
Right in the face of Ben and Bob
Prosto w twarz Benowi i Bobowi
Put a little too much into the job
Włóż trochę za dużo w tę pracę
Now sweet Myfanwy she took a shine
Teraz słodka Myfanwy nabrała blasku
Dumped me for Dai worked down the mine
Rzucił mnie, bo Dai pracował w kopalni
I was a temp, Dai was a keeper
Byłem tymczasowym, Dai był obrońcą
He knew how to dig that little bit deeper
Wiedział, jak kopać trochę głębiej
Now Bonnie Jean meant everything
Teraz Bonnie Jean znaczyła wszystko
But she threw back my hard-earned ring
Ale ona odrzuciła mój ciężko zarobiony pierścionek
Said she had other men who dig her
Powiedziała, że ma innych mężczyzn, którzy ją kochają
She was holding out for something bigger
Tęskniła za czymś większym

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.