Twisted Versuri Traducere în Română

The Poor Ditching Boy
Sărmanul băiat care scapă
Was there ever a winter so cold and so sad
A existat vreodată o iarnă atât de rece și atât de tristă?
The river too weary to flood
Râul prea obosit pentru a se inunda
The storming wind cut through to my skin
Vântul furtunoasă mi-a străbătut pielea
But she cut through to my blood
Dar ea a tăiat până la sângele meu
I was looking for trouble to tangle my line
Căutam probleme să-mi încurc linia
But trouble came looking for me
Dar necazurile au venit să mă caute
I knew I was standing on treacherous ground
Știam că stau pe un teren trădător
I was sinking too fast to run free
Mă scufundam prea repede ca să fug liber
Chorus:
Refren:
With her scheming, idle ways
Cu căile ei intrigatoare și inactiv
She left me poor enough
M-a lăsat destul de sărac
The storming wind cut through to my skin
Vântul furtunoasă mi-a străbătut pielea
But she cut through to my blood
Dar ea a tăiat până la sângele meu
I would not be asking, I would not be seen
Nu aș întreba, nu aș fi văzut
A-beggin? on mountain or hill
A-început? pe munte sau deal
But I'm ready and blind with my hands tied behind
Dar sunt gata și orb cu mâinile legate în spate
I've neither a mind nor a will
Nu am nici minte, nici voință
It's bitter the need of the poor ditching boy
E amară nevoia sărmanului băiat care scapă
He'll always believe what they say
Întotdeauna va crede ce spun ei
They tell him it's hard to be honest and true
Ei îi spun că este greu să fie sincer și adevărat
Does he mind if he doesn't get paid?
Îl deranjează dacă nu este plătit?
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com