Uninhabited Man كلمات أغنية ترجمة عربية

Uninhabited Man
رجل غير مأهول
Intro: G Em C A (2X)
مقدمة: G Em CA (2X)
Only a misdirected dart at an unprotected heart
مجرد سهم خاطئ في قلب غير محمي
I'm sure it happens every day
أنا متأكد من أن هذا يحدث كل يوم
Just a passing interlude, a fresh face to change the mood
مجرد فاصل عابر، وجه جديد لتغيير المزاج
I'll find my feet again you say
سوف أجد قدمي مرة أخرى، كما تقول
What rock I had you rolled
أي صخرة كنت قد دحرجتها
What rock I had you rolled away
ما الصخرة التي كنت قد تدحرجت بعيدا
But I live as best I can, meet the uninhabited man
لكنني أعيش بأفضل ما أستطيع، وأقابل الرجل غير المأهول
Please read the sign and walk away
يرجى قراءة اللافتة والابتعاد
What an old dry shell I am the uninhabited man
يا لها من قشرة جافة قديمة أنا الرجل غير المأهول
I'll find my feet again you say
سوف أجد قدمي مرة أخرى، كما تقول
No doubt they'll pull me down
لا شك أنهم سوف يسحبونني للأسفل
No doubt they'll pull me down someday
لا شك أنهم سيسقطونني يوما ما
Chorus:
جوقة:
Who's been sleeping in my bed, who's been sleeping in my bed
من كان ينام في سريري، من كان ينام في سريري
Who's been sitting in my chair, who's been licking in my bowl
من كان يجلس على كرسيي، ومن كان يلعق في وعاءي
G D Intro
مقدمة جي دي
Who's been sleeping in my bed
من كان ينام في سريري
A romantic ruin am I, funny how I catch the eye
أنا خراب رومانسي، من المضحك كيف ألفت الأنظار
The vacuum slowly sucks you in
الفراغ يمتصك ببطء
I'm left no skill, no art, to meet you heart to heart
لم يتبق لي أي مهارة أو فن لمقابلتك من القلب إلى القلب
You'll find no me beneath the skin
لن تجدني تحت الجلد
And if there's no me then there's no
وإذا لم يكن هناك أنا فلا يوجد
And if there's no me then there's no sin
وإذا لم يكن هناك أنا فلا إثم