I Need You Текст Песни Перевод на Русский

I Need You:Ricky Nelson.
Ты мне нужен: Рикки Нельсон.
#83 on BB Hot 100 on IMPERIAL
#83 в BB Hot 100 на IMPERIAL
Records in 1962.
Записи 1962 года.
INTRO: B
ВВЕДЕНИЕ: Б
#1.
№1.
If you should ever think of leaving me..
Если ты когда-нибудь подумаешь оставить меня..
don't let it go too far.
не позволяйте этому зайти слишком далеко.
The love of a lifetime, darling, that's what
Любовь всей жизни, дорогая, вот что
you are.
ты есть.
I know I could never, ever stop loving you..
Я знаю, что никогда, никогда не смогу разлюбить тебя..
no man is an island and I need you, honest I do.
ни один мужчина не является островом, и ты мне нужен, честное слово.
#2.
№2.
Every single day my love for you keeps growing
С каждым днем моя любовь к тебе растет
more and more.
все больше и больше.
The lips of an angel never kissed me before.
Губы ангела никогда раньше не целовали меня.
And now that I've found you, I'll be counting on you..
И теперь, когда я нашел тебя, я буду рассчитывать на тебя..
to love me forever, cause I need you, honest I do.
любить меня вечно, потому что ты мне нужен, честное слово.
BRIDGE:
МОСТ:
It took an awful lot of looking to find you..
Чтобы найти тебя, пришлось очень долго искать..
oh, what a time I've been through.
ох, какое время я пережил.
Cause, darling, it's not very easy..finding an
Потому что, дорогая, это не так-то просто... найти
angel like you.
ангел, как ты.
#3.
№3.
Two of us together, hand in hand, we stand at heaven's door.
Двое из нас, рука об руку, мы стоим у дверей рая.
Together forever, I'll be yours ever more.
Вместе навсегда, я буду твоей еще больше.
Through all of my life time, I'll be counting on you..
Всю свою жизнь я буду рассчитывать на тебя..
to love me forever, cause I need you, honest I do.
любить меня вечно, потому что ты мне нужен, честное слово.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
I need you..honest..I..do.(Fade.)
Ты мне нужен...честно...Я...нужно.(Исчезает.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.