Dem Haters Versuri Traducere în Română

Rihanna - Dem Haters

by Rihanna

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rihanna Dem Haters

Ohhhhh
Ohhhhh
Ooooooh
Ooooooh
Oooooohhh
Oooooohhh
Ohhhhh
Ohhhhh
I'm not concerned with people
Nu sunt preocupat de oameni
Who prey on the wealth of their fellow men (oh yea)
Care pradă bogăția semenilor lor (oh, da)
Cause they only want to know you, enroll you
Pentru că ei vor doar să te cunoască, te înscriu
Only for the things ya had
Doar pentru lucrurile pe care le aveai
I just think its so sad
Cred că e atât de trist
Get dem haters out your circle
Scoate-i pe cei care urăsc din cercul tău
Smile in your face but all they wanna do is bring ya down
Zâmbește-ți în față, dar tot ce vor ei este să te doboare
Doooooown
Doooooown
See they try to mess to hurt you
Vezi că încearcă să facă încurcătură să te rănească
And work you
Și să lucrezi
Anything to bring ya down
Orice să te doboare
Doooooown
Doooooown
They keep evil thoughts in their hearts (what you don't know)
Ei păstrează gânduri rele în inimile lor (ceea ce nu știți)
You can't let them knock your hustle
Nu îi poți lăsa să-ți bată agitația
After dem nuh know how much you struggle
După dem nuh știi cât de mult te chinui
They turn green with envy when your on top
Se înverzesc de invidie când ești deasupra
And dem heart is full with strife
Și inima lui este plină de ceartă
Their by gonna try to take your life
Ei vor încerca să-ți ia viața
Get dem haters out your circle
Scoate-i pe cei care urăsc din cercul tău
Smile in your face but all they wanna do is bring ya down
Zâmbește-ți în față, dar tot ce vor ei este să te doboare
Doooooown
Doooooown
See they try to mess to hurt you
Vezi că încearcă să facă încurcătură să te rănească
And work you
Și să lucrezi
Anything to bring ya down
Orice să te doboare
Doooooown
Doooooown
ridge
creasta
Ya know they talk about ya and they tell the lies
Știi că vorbesc despre tine și spun minciuni
Don't be fooled you betta recognize
Nu vă lăsați păcăliți, trebuie să recunoașteți
They not there for you
Ei nu sunt acolo pentru tine
They don't care for you
Nu le pasă de tine
Trust me 'cause I know its true
Crede-mă pentru că știu că este adevărat
Ya know they smile in your face and make ya think they down
Știi că îți zâmbesc în față și te fac să crezi că sunt dezamăgiți
Then they turn against you when your not around
Apoi se întorc împotriva ta când nu ești prin preajmă
Its just jealousy and dishonesty
Este doar gelozie și necinste
So hold on to your sanity
Așa că ține-ți minte
Get dem haters out your circle
Scoate-i pe cei care urăsc din cercul tău
Smile in your face but all they wanna do is bring ya down
Zâmbește-ți în față, dar tot ce vor ei este să te doboare
Doooooown
Doooooown
See they try to mess to hurt you
Vezi că încearcă să facă încurcătură să te rănească
They work you
Ei te lucrează
Anything to bring ya down
Orice să te doboare
Doooooown
Doooooown
Get dem haters out your circle
Scoate-i pe cei care urăsc din cercul tău
Smile in your face but all they wanna do is bring ya down
Zâmbește-ți în față, dar tot ce vor ei este să te doboare
Doooooown
Doooooown
See they try to mess to hurt you
Vezi că încearcă să facă încurcătură să te rănească
They work you
Ei te lucrează
Anything to bring ya down
Orice să te doboare
Doooooown
Doooooown
ridge
creasta
Ya know they talk about ya and they tell the lies
Știi că vorbesc despre tine și spun minciuni
Don't be fooled you betta recognize
Nu vă lăsați păcăliți, trebuie să recunoașteți
They not there for you
Ei nu sunt acolo pentru tine
They don't care for you
Nu le pasă de tine
Trust me 'cause I know its true
Crede-mă pentru că știu că este adevărat
Ya know they smile in your face and make ya think they down
Știi că îți zâmbesc în față și te fac să crezi că sunt dezamăgiți
Then they turn against you when your not around
Apoi se întorc împotriva ta când nu ești prin preajmă
Its just jealousy and dishonesty
Este doar gelozie și necinste
So hold on to your sanity
Așa că ține-ți minte
ade
ade

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.