G4L Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rihanna – G4L

by Rihanna

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rihanna G4L

Intro: Gm D
Wprowadzenie: Gm D
I lick the gun when I'm done
Liżę broń, kiedy skończę
'Cause I now that revenge is sweet, so sweet
Bo teraz wiem, że zemsta jest słodka, taka słodka
This is a gang, ladies thing, baby bang
To jest gang, sprawa pań, kochanie
Tell me, what you need?
Powiedz mi, czego potrzebujesz?
Any motherf* wanna disrespect?
Czy jakiś skurwiel chce okazać brak szacunku?
Playing with fire gonna get you wet
Igranie z ogniem może cię zmoczyć
How'd it feel down there on your knees?
Jak się czułeś tam na kolanach?
I got this girl's like a soldier
Mam tę dziewczynę jak żołnierz
Trip and it's going down, down, down
Trip i leci w dół, w dół, w dół
CHORUS:
CHÓR:
I'm ready to roll
Jestem gotowy do działania
Girl, I'm with you, if they get you, they get me
Dziewczyno, jestem z tobą, jeśli cię dostaną, dostaną mnie
So c'mon, let's go
Więc chodźmy
B* I'm with you, if you with it, you with me
B* Jestem z tobą, jeśli ty z tym, ty ze mną
You know I'm down, I'm down for life
Wiesz, że jestem przygnębiony, przygnębiony na całe życie
Load it, reload it and let's go
Załaduj, załaduj ponownie i chodźmy
Gangster for life
Gangster na całe życie
'Till the day that I die
Aż do dnia, w którym umrę
I promise I'm standing by
Obiecuję, że będę obok
'Cause you know that I'm down
Bo wiesz, że jestem przygnębiony
You I'm down
Ty, jestem na dole
Gangster for life
Gangster na całe życie
We drivin' by with them headlights off
Jedziemy z wyłączonymi światłami
We know where you stay
Wiemy, gdzie mieszkasz
Know what you did, we don't play
Wiesz, co zrobiłeś, nie gramy
That sh* n*, we don't play, no
To gówno, my nie gramy, nie
Everybody cried when you did your dirt
Wszyscy płakali, kiedy zrobiłeś swoje
Acting like a b* gonna get you hurt
Zachowywanie się jak sukinsyn może cię zranić
Breaking lives down to the knees, oh
Niszcząc życie po kolana, och
I got this girl's like a soldier
Mam tę dziewczynę jak żołnierz
Trip and it's going down, down, down
Trip i leci w dół, w dół, w dół
Guns, girls, come on, we ain't done yet
Guns, dziewczyny, chodźcie, jeszcze nie skończyliśmy
Got a lot to handle, we ain't took over the world yet
Mam wiele do załatwienia, nie przejęliśmy jeszcze władzy nad światem
We're a army, better yet, a navy
Jesteśmy armią, a jeszcze lepiej marynarką wojenną
Better yet, crazy, guns in the air
Jeszcze lepiej, szalony, z bronią w powietrzu
Guns in the air, guns in the air
Broń w powietrzu, broń w powietrzu
Can't hear this again when you come around here
Nie będę już tego słyszeć, kiedy tu przyjdziesz
We got our guns, got our guns
Mamy broń, mamy broń
We got our guns, got our guns
Mamy broń, mamy broń
We got our guns in the motherf*ing air, oh
Mamy broń w pierdolonym powietrzu, och
I'm down for life
Jestem spalony na całe życie
Gangster for life
Gangster na całe życie
I'm down for life
Jestem spalony na całe życie
Gangster for life
Gangster na całe życie
You know I'm down, I'm down for life
Wiesz, że jestem przygnębiony, przygnębiony na całe życie
Load it, reload it and let's go
Załaduj, załaduj ponownie i chodźmy
Gangster for life
Gangster na całe życie
'Till the day that I die
Aż do dnia, w którym umrę
I promise I'm standing by
Obiecuję, że będę obok
'Cause you know that I'm down
Bo wiesz, że jestem przygnębiony
You I'm down
Ty, jestem na dole
Gangster for life
Gangster na całe życie
I lick the gun when I'm done
Liżę broń, kiedy skończę
'Cause I know that revenge is sweet
Bo wiem, że zemsta jest słodka

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.