Good Girl Gone Bad Versuri Traducere în Română
Rihanna - Good Girl Gone Bad
by Rihanna
Rihanna - Good Girl Gone Bad versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
We stay moving around solo, Ask us where you at
Ne mișcăm singuri, întreabă-ne unde ești
We don't know and don't care (don't care)
Nu știm și nu ne pasă (nu ne pasă)
All we know is we was at home cuz you left us there
Tot ce știm este că am fost acasă pentru că ne-ai lăsat acolo
You got your boys and got gone and left us all alone
Ți-ai luat băieții și ai plecat și ne-ai lăsat singuri
Now she in the club with a freaky dress on.
Acum ea în club cu o rochie ciudată.
Cats dont want her to keep that dress on
Pisicile nu vor ca ea să țină rochia aceea pe ea
Tryna get enough drinks in her system
Încercați să obțineți suficiente băuturi în sistemul ei
Take her to the telly and make her a victim
Du-o la televiziune și fă-o victimă
Patrone on the brain, Ball Player in her face
Patron pe creier, Jucător cu minge în față
They shake the spot , She's just another case
Ei scutură locul, Ea este doar un alt caz
Easy for a good girl to go bad And once we gone
Ușor pentru o fată bună să meargă rău Și odată ce am plecat
Best believe we gone forever
Cel mai bine credem că am plecat pentru totdeauna
Don't be the reason Don't be the reason
Nu fi motivul Nu fi motivul
You better learn how to treat us right
Mai bine înveți cum să ne tratezi corect
Cos once a good girl goes bad
Pentru că odată o fată bună se reaște
We gone forever
Am plecat pentru totdeauna
He stay with a flock of 'em all yeah Got a girl at home but he don't care
Stă cu o turmă de toți, da. Am o fată acasă, dar nu-i pasă
Won't care(Won't care), All he do is keep me at home
Nu-i va păsa (Nu-i va păsa), Tot ce face el este să mă țină acasă
Won't let me go nowhere, He thinks because im at home
Nu mă lasă să plec nicăieri, crede el pentru că sunt acasă
I won't be gettin? it on
Nu voi primi? ea pe
And now im finding numbers, In the jacket pockets
Și acum găsesc numere, în buzunarele jachetei
Chicks calling the house non-stop it's, getting out of control
Puii cheamă casa fără oprire, scăpa de sub control
Finally I can't take no more
În sfârșit, nu mai suport
He finds a letter on the stairs Saying this is the end
Găsește o scrisoare pe scări spunând că acesta este sfârșitul
I packed my bag and left with your best friend, Oh
Mi-am făcut geanta și am plecat cu cel mai bun prieten al tău, Oh
Easy for a good girl to go bad And once we gone
Ușor pentru o fată bună să meargă rău Și odată ce am plecat
Best believe we gone forever
Cel mai bine credem că am plecat pentru totdeauna
Don't be the reason Don't be the reason
Nu fi motivul Nu fi motivul
You better learn how to treat us right
Mai bine înveți cum să ne tratezi corect
Cos once a good girl goes bad
Pentru că odată o fată bună se reaște
We gone forever
Am plecat pentru totdeauna
(single strumming)
(singura struming)
We stay moving around solo, Ask us where you at
Ne mișcăm singuri, întreabă-ne unde ești
We don't know and don't care (don't care)
Nu știm și nu ne pasă (nu ne pasă)
All we know is we was at home cuz you left us there
Tot ce știm este că am fost acasă pentru că ne-ai lăsat acolo
You got your boys and got gone and left us all alone wwwoooaah,
Ți-ai luat băieții și ai plecat și ne-ai lăsat singuri wwwoooaah,
(back to normal)
(revenit la normal)
Easy for a good girl to go bad And once we gone
Ușor pentru o fată bună să meargă rău Și odată ce am plecat
Best believe we gone forever
Cel mai bine credem că am plecat pentru totdeauna
Don't be the reason Don't be the reason
Nu fi motivul Nu fi motivul
You better learn how to treat us right
Mai bine înveți cum să ne tratezi corect
Cos once a good girl goes bad....
Pentru că odată ce o fată bună se strica...
We die forever
Murim pentru totdeauna
Em C D C (slow down)
Em C D C (încetinește)
We gone forever
Am plecat pentru totdeauna
We gone forever
Am plecat pentru totdeauna
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
