Good Girl Gone Bad Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rihanna - İyi Kız Kötüye Gitti
by Rihanna
Rihanna - Good Girl Gone Bad şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
We stay moving around solo, Ask us where you at
Tek başımıza hareket etmeye devam ediyoruz, bize nerede olduğunuzu sorun
We don't know and don't care (don't care)
Bilmiyoruz ve umursamıyoruz (umursamıyoruz)
All we know is we was at home cuz you left us there
Tek bildiğimiz bizi orada bıraktığın için evdeydik
You got your boys and got gone and left us all alone
Oğullarını aldın, gittin ve bizi yalnız bıraktın
Now she in the club with a freaky dress on.
Şimdi üzerinde garip bir elbiseyle kulüpte.
Cats dont want her to keep that dress on
Kediler onun bu elbiseyi giymesini istemiyor
Tryna get enough drinks in her system
Vücuduna yeterince içecek almaya çalışıyorum
Take her to the telly and make her a victim
Onu televizyona götür ve kurban yap
Patrone on the brain, Ball Player in her face
Beyninde patrone, yüzünde Topçu
They shake the spot , She's just another case
Ortalığı karıştırıyorlar, O sadece başka bir vaka
Easy for a good girl to go bad And once we gone
İyi bir kızın kötüye gitmesi kolaydır Ve biz gittikten sonra
Best believe we gone forever
En iyisi sonsuza dek gittiğimize inanıyorum
Don't be the reason Don't be the reason
Sebep olmayın Sebep olmayın
You better learn how to treat us right
Bize nasıl doğru davranacağını öğrensen iyi olur
Cos once a good girl goes bad
Çünkü iyi bir kız bir kez kötüye gider
We gone forever
Sonsuza kadar gittik
He stay with a flock of 'em all yeah Got a girl at home but he don't care
Hepsiyle birlikte kalıyor evet evde bir kız var ama umrunda değil
Won't care(Won't care), All he do is keep me at home
Umrunda değil (Umurunda değil), Tek yaptığı beni evde tutmak
Won't let me go nowhere, He thinks because im at home
Hiçbir yere gitmeme izin vermiyor, çünkü evdeyim diye düşünüyor
I won't be gettin? it on
Ben gelmeyecek miyim? açık
And now im finding numbers, In the jacket pockets
Ve şimdi ceket ceplerinde numaralar buluyorum
Chicks calling the house non-stop it's, getting out of control
Hatunlar durmadan evi arıyor, kontrolden çıkıyorlar
Finally I can't take no more
Sonunda daha fazla dayanamıyorum
He finds a letter on the stairs Saying this is the end
Merdivenlerde bunun son olduğunu söyleyen bir mektup bulur
I packed my bag and left with your best friend, Oh
Çantamı topladım ve en iyi arkadaşınla birlikte yola çıktım, Oh
Easy for a good girl to go bad And once we gone
İyi bir kızın kötüye gitmesi kolaydır Ve biz gittikten sonra
Best believe we gone forever
En iyisi sonsuza dek gittiğimize inanıyorum
Don't be the reason Don't be the reason
Sebep olmayın Sebep olmayın
You better learn how to treat us right
Bize nasıl doğru davranacağını öğrensen iyi olur
Cos once a good girl goes bad
Çünkü iyi bir kız bir kez kötüye gider
We gone forever
Sonsuza kadar gittik
(single strumming)
(tek tıngırdama)
We stay moving around solo, Ask us where you at
Tek başımıza hareket etmeye devam ediyoruz, bize nerede olduğunuzu sorun
We don't know and don't care (don't care)
Bilmiyoruz ve umursamıyoruz (umursamıyoruz)
All we know is we was at home cuz you left us there
Tek bildiğimiz bizi orada bıraktığın için evdeydik
You got your boys and got gone and left us all alone wwwoooaah,
Oğullarını aldın ve gittin ve bizi yapayalnız bıraktın wwwooooaah,
(back to normal)
(normale dönüş)
Easy for a good girl to go bad And once we gone
İyi bir kızın kötüye gitmesi kolaydır Ve biz gittikten sonra
Best believe we gone forever
En iyisi sonsuza dek gittiğimize inanıyorum
Don't be the reason Don't be the reason
Sebep olmayın Sebep olmayın
You better learn how to treat us right
Bize nasıl doğru davranacağını öğrensen iyi olur
Cos once a good girl goes bad....
Çünkü iyi bir kız bir kez kötüye giderse...
We die forever
Sonsuza kadar ölürüz
Em C D C (slow down)
Em C D C (yavaşla)
We gone forever
Sonsuza kadar gittik
We gone forever
Sonsuza kadar gittik
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
