Rehab Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
OSHER.A
OSHER.A
THIS IS MY CHORDS TO THIS SONG I HOPE YOU ENJOY!
DIT ZIJN MIJN AKKOORDEN VAN DIT LIED. IK HOOP DAT JE ervan geniet!
Verse:
Vers:
Baby baby
Schatje schat
When we first met I never felt something so strong
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, voelde ik nog nooit zoiets sterks
You were like my lover and my best friend
Je was als mijn geliefde en mijn beste vriend
All wrapped in one with a ribbon on it
Alles in één verpakt met een lint eraan
And all of a sudden you went and left
En opeens ging je weg en vertrok
I didn't know how to follow
Ik wist niet hoe ik het moest volgen
It's like a shock that spun me around
Het is als een schok die me ronddraaide
And now my heart's dead
En nu is mijn hart dood
I feel so empty and hollow
Ik voel me zo leeg en hol
And I'll never give myself to another the way I gave it to you
En ik zal mezelf nooit aan een ander geven zoals ik het aan jou gaf
You don't even recognize the ways you hurt me, do you?
Je herkent niet eens de manieren waarop je mij pijn hebt gedaan, hè?
It's gonna take a miracle to bring me back
Er is een wonder nodig om mij terug te brengen
And you're the one to blame
En jij bent degene die de schuld krijgt
And now I feel like....oh!
En nu heb ik het gevoel... oh!
Bridge: DO THE SAME: Ab,B,F#,E
Brug: DOE HETZELFDE: Ab,B,F#,E
You're the reason why I'm thinking
Jij bent de reden waarom ik nadenk
I don't wanna smoke on these cigarettes no more
Ik wil niet meer van deze sigaretten roken
I guess that's what I get for wishful thinking
Ik denk dat dat is wat ik krijg als ik wensdenken
Should've never let you enter my door
Ik had je nooit bij mij binnen moeten laten
Next time you wanna go on and leave
De volgende keer dat je verder wilt gaan en weg wilt gaan
I should just let you go on and do it
Ik moet je gewoon laten doorgaan en het doen
'Cause now I'm using like I bleed
Want nu gebruik ik alsof ik bloed
Chorus:
refrein:
It's like I checked into rehab
Het is alsof ik ben ingecheckt voor een afkickkliniek
And baby, you're my disease
En schat, jij bent mijn ziekte
It's like I checked into rehab
Het is alsof ik ben ingecheckt voor een afkickkliniek
And baby, you're my disease
En schat, jij bent mijn ziekte
I gotta check into rehab
Ik moet naar de afkickkliniek
'Cause baby you're my disease
Want schat, jij bent mijn ziekte
I gotta check into rehab
Ik moet naar de afkickkliniek
'Cause baby you're my disease
Want schat, jij bent mijn ziekte
I HOPE I HELPED YOU!
Ik hoop dat ik je heb geholpen!