We Found Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Rihanna - We found Love
ريهانا - وجدنا الحب
Alright, these chords may not be the easiest for beginners,
حسنًا، قد لا تكون هذه الأوتار هي الأسهل للمبتدئين،
but at least they are ACCURATE! ;)
لكنها على الأقل دقيقة! ;)
I TABBED THE SYNTHS, TOO!! Have fun! :)
لقد قمت بتبويب التركيبات أيضًا!! استمتع! :)
Intro (Riff 1):
مقدمة (ريف 1):
e:--2--2--2--2--2-2--|--2--2--2--2--2-2--|
ه:--2--2--2--2--2-2--|--2--2--2--2--2-2--|
b:-----------2--2-2--|-----------2--2-2--|
ب:-----------2--2-2--|-----------2--2-2--|
G:--3--3--3----------|--3--3--3----------|
ز:--3--3--3---------|--3--3--3----------|
D:-------------------|-------------------|
د:-------------------|-------------------|
A:-------------------|-------------------|
ج:-------------------|-------------------|
E:-------------------|-------------------|
ه:-------------------|-------------------|
Rest of the song (Riff 2):
بقية الأغنية (Riff 2):
e:-------------------|-------------------|
ه:-------------------|-------------------|
b:-----------2--2-2--|-----------2--2-2--|
ب:-----------2--2-2--|-----------2--2-2--|
G:--3--3--3----------|--3--3--3----------|
ز:--3--3--3---------|--3--3--3----------|
D:--1--1--1----------|-------------------|
د:--1--1--1---------|------------------|
A:-----------2--2-2--|-------------------|
ج:-----------2--2-2--|------------------|
E:-------------------|--2--2--2--4--4-4--|
ه:-------------------|--2--2--2--4--4-4--|
Chords:
الحبال:
Gb :-2-4-4-3-2-2-
جيجا :-2-4-4-3-2-2-
Ebm7 :---6-8-6-7-6-
Ebm7 :---6-8-6-7-6-
B2 :---2-4-4-2-2-
ب2 :---2-4-4-2-2-
Abm4 :-4-6-6-6-4-4-
Abm4 :-4-6-6-6-4-4-
Eb5 :---6-8-8-----
Eb5 :---6-8-8-----
E5 :---7-9-9-----
ه5 :---7-9-9-----
Gb (Riff 1)
غيغابايت (ريف 1)
Yellow diamonds in the light
الماس الأصفر في الضوء
And we're standing side by side
ونحن نقف جنبا إلى جنب
As your shadow crosses mine
كما يعبر ظلك ظلي
What it takes to come aliiiiiiveee
ما يلزم ليأتي aliiiiiiveee
Its the way I'm feeling
إنها الطريقة التي أشعر بها
I just cant deny
أنا فقط لا أستطيع أن أنكر
But I've gotta let it go
لكن يجب أن أترك الأمر
We found love in a hopeless place
وجدنا الحب في مكان ميؤوس منه
We found love in a hoooopeless place
لقد وجدنا الحب في مكان ميئوس منه
We found love in a hopeless place
وجدنا الحب في مكان ميؤوس منه
We found love in a hoooopeless place
لقد وجدنا الحب في مكان ميئوس منه
Shine a light through an open door
تسليط الضوء من خلال باب مفتوح
Love and life I will divide
الحب والحياة سأقسمهما
Turn away cause I need you more
ابتعد لأني أحتاجك أكثر
Feel the heartbeat in my mind
أشعر بنبض القلب في ذهني
Its the way I'm feeling
إنها الطريقة التي أشعر بها
I just can't deny
أنا فقط لا أستطيع أن أنكر
But Ive gotta let it go
لكن يجب أن أترك الأمر
We found love in a hopeless place
وجدنا الحب في مكان ميؤوس منه
We found love in a hoooopeless place
لقد وجدنا الحب في مكان ميئوس منه
We found love in a hopeless place
وجدنا الحب في مكان ميؤوس منه
We found love in a hoooopeless place
لقد وجدنا الحب في مكان ميئوس منه
Yellow diamonds in the light
الماس الأصفر في الضوء
And we're standing side by side
ونحن نقف جنبا إلى جنب
As your shadow crosses mine
كما يعبر ظلك ظلي
We found love in a hopeless place
وجدنا الحب في مكان ميؤوس منه
We found love in a hoooopeless place
لقد وجدنا الحب في مكان ميئوس منه
We found love in a hopeless place
وجدنا الحب في مكان ميؤوس منه
We found love in a hoooopeless place
لقد وجدنا الحب في مكان ميئوس منه
We found love in a hopeless place
وجدنا الحب في مكان ميؤوس منه
We found love in a hoooopeless place
لقد وجدنا الحب في مكان ميئوس منه
We found love in a hopeless place
وجدنا الحب في مكان ميؤوس منه
We found love in a hoooopeless place
لقد وجدنا الحب في مكان ميئوس منه