We Found Love 歌詞 日本語訳

Rihanna - We found Love
リアーナ - 私たちは愛を見つけました
Alright, these chords may not be the easiest for beginners,
さて、これらのコードは初心者にとっては簡単ではないかもしれませんが、
but at least they are ACCURATE! ;)
しかし、少なくともそれらは正確です! ;)
I TABBED THE SYNTHS, TOO!! Have fun! :)
私もシンセをタブしました!!楽しむ！ :)
Intro (Riff 1):
イントロ (リフ 1):
e:--2--2--2--2--2-2--|--2--2--2--2--2-2--|
e:--2--2--2--2--2-2--|--2--2--2--2--2-2--|
b:-----------2--2-2--|-----------2--2-2--|
b:-----------2--2-2--|-----------2--2-2--|
G:--3--3--3----------|--3--3--3----------|
G:--3--3--3----------|--3--3--3----------|
D:-------------------|-------------------|
D:-------------------|-------------------|
A:-------------------|-------------------|
A:-------------------|-------------------|
E:-------------------|-------------------|
E:-------------------|-------------------|
Rest of the song (Riff 2):
曲の残りの部分 (リフ 2):
e:-------------------|-------------------|
e:----------------------|---------------------|
b:-----------2--2-2--|-----------2--2-2--|
b:-----------2--2-2--|-----------2--2-2--|
G:--3--3--3----------|--3--3--3----------|
G:--3--3--3----------|--3--3--3----------|
D:--1--1--1----------|-------------------|
D:--1--1--1----------|---------------------|
A:-----------2--2-2--|-------------------|
A:----------2--2-2---|---------------------|
E:-------------------|--2--2--2--4--4-4--|
E:-------------------|--2--2--2--4--4-4--|
Chords:
コード:
Gb :-2-4-4-3-2-2-
GB :-2-4-4-3-2-2-
Ebm7 :---6-8-6-7-6-
EBM7 :---6-8-6-7-6-
B2 :---2-4-4-2-2-
B2 :---2-4-4-2-2-
Abm4 :-4-6-6-6-4-4-
Abm4 :-4-6-6-6-4-4-
Eb5 :---6-8-8-----
Eb5 :---6-8-8-----
E5 :---7-9-9-----
E5 :---7-9-9-----
Gb (Riff 1)
Gb (リフ 1)
Yellow diamonds in the light
光の中のイエローダイヤモンド
And we're standing side by side
そして私たちは並んで立っています
As your shadow crosses mine
あなたの影が私の影を横切るとき
What it takes to come aliiiiiiveee
平和になるために必要なこと
Its the way I'm feeling
それが私の気分です
I just cant deny
ただ否定できない
But I've gotta let it go
でもそれを手放さなければいけない
We found love in a hopeless place
絶望的な場所で愛を見つけた
We found love in a hoooopeless place
私たちは不気味な場所で愛を見つけた
We found love in a hopeless place
絶望的な場所で愛を見つけた
We found love in a hoooopeless place
私たちは不気味な場所で愛を見つけた
Shine a light through an open door
開いたドアから光を当てる
Love and life I will divide
愛も命も分けてあげる
Turn away cause I need you more
もっとあなたが必要だから離れてください
Feel the heartbeat in my mind
心の中で鼓動を感じてください
Its the way I'm feeling
それが私の気分です
I just can't deny
ただ否定できない
But Ive gotta let it go
でもそれを手放さなければいけない
We found love in a hopeless place
絶望的な場所で愛を見つけた
We found love in a hoooopeless place
私たちは不気味な場所で愛を見つけた
We found love in a hopeless place
絶望的な場所で愛を見つけた
We found love in a hoooopeless place
私たちは不気味な場所で愛を見つけた
Yellow diamonds in the light
光の中のイエローダイヤモンド
And we're standing side by side
そして私たちは並んで立っています
As your shadow crosses mine
あなたの影が私の影を横切るとき
We found love in a hopeless place
絶望的な場所で愛を見つけた
We found love in a hoooopeless place
私たちは不気味な場所で愛を見つけた
We found love in a hopeless place
絶望的な場所で愛を見つけた
We found love in a hoooopeless place
私たちは不気味な場所で愛を見つけた
We found love in a hopeless place
絶望的な場所で愛を見つけた
We found love in a hoooopeless place
私たちは不気味な場所で愛を見つけた
We found love in a hopeless place
絶望的な場所で愛を見つけた
We found love in a hoooopeless place
私たちは不気味な場所で愛を見つけた