We Found Love Текст Песни Перевод на Русский

Rihanna - We found Love
Рианна - Мы нашли любовь
Alright, these chords may not be the easiest for beginners,
Ладно, эти аккорды, возможно, не самые простые для новичков.
but at least they are ACCURATE! ;)
но, по крайней мере, они ТОЧНЫ! ;)
I TABBED THE SYNTHS, TOO!! Have fun! :)
Я ТАКЖЕ ВКЛЮЧИЛ СИНТЕЗЫ!! Веселиться! :)
Intro (Riff 1):
Вступление (Рифф 1):
e:--2--2--2--2--2-2--|--2--2--2--2--2-2--|
e:--2--2--2--2--2-2--|--2--2--2--2--2-2--|
b:-----------2--2-2--|-----------2--2-2--|
б:-----------2--2-2--|-----------2--2-2--|
G:--3--3--3----------|--3--3--3----------|
Г:--3--3--3----------|--3--3--3----------|
D:-------------------|-------------------|
Д:---|-----------------------------------|
A:-------------------|-------------------|
А:-------------------|-------------------|
E:-------------------|-------------------|
Э:-------------------|-------------------|
Rest of the song (Riff 2):
Остальная часть песни (Рифф 2):
e:-------------------|-------------------|
е:-------------------|-------------------|
b:-----------2--2-2--|-----------2--2-2--|
б:-----------2--2-2--|-----------2--2-2--|
G:--3--3--3----------|--3--3--3----------|
Г:--3--3--3----------|--3--3--3----------|
D:--1--1--1----------|-------------------|
D:--1--1--1----------|-------------------|
A:-----------2--2-2--|-------------------|
А:-----------2--2-2--|-------------------|
E:-------------------|--2--2--2--4--4-4--|
E:-------------------|--2--2--2--4--4-4--|
Chords:
Аккорды:
Gb :-2-4-4-3-2-2-
ГБ :-2-4-4-3-2-2-
Ebm7 :---6-8-6-7-6-
Ebm7 :---6-8-6-7-6-
B2 :---2-4-4-2-2-
Б2 :---2-4-4-2-2-
Abm4 :-4-6-6-6-4-4-
Abm4 :-4-6-6-6-4-4-
Eb5 :---6-8-8-----
Eb5 :---6-8-8-----
E5 :---7-9-9-----
E5 :---7-9-9-----
Gb (Riff 1)
ГБ (Рифф 1)
Yellow diamonds in the light
Желтые бриллианты в свете
And we're standing side by side
И мы стоим бок о бок
As your shadow crosses mine
Когда твоя тень пересекает мою
What it takes to come aliiiiiiveee
Что нужно, чтобы прийти в себя
Its the way I'm feeling
Это то, что я чувствую
I just cant deny
Я просто не могу отрицать
But I've gotta let it go
Но я должен отпустить это
We found love in a hopeless place
Мы нашли любовь в безнадежном месте
We found love in a hoooopeless place
Мы нашли любовь в безвыходном месте
We found love in a hopeless place
Мы нашли любовь в безнадежном месте
We found love in a hoooopeless place
Мы нашли любовь в безвыходном месте
Shine a light through an open door
Пролить свет через открытую дверь
Love and life I will divide
Любовь и жизнь я разделю
Turn away cause I need you more
Отвернись, потому что ты мне нужен больше
Feel the heartbeat in my mind
Почувствуй сердцебиение в моей голове
Its the way I'm feeling
Это то, что я чувствую
I just can't deny
Я просто не могу отрицать
But Ive gotta let it go
Но я должен отпустить это
We found love in a hopeless place
Мы нашли любовь в безнадежном месте
We found love in a hoooopeless place
Мы нашли любовь в безвыходном месте
We found love in a hopeless place
Мы нашли любовь в безнадежном месте
We found love in a hoooopeless place
Мы нашли любовь в безвыходном месте
Yellow diamonds in the light
Желтые бриллианты в свете
And we're standing side by side
И мы стоим бок о бок
As your shadow crosses mine
Когда твоя тень пересекает мою
We found love in a hopeless place
Мы нашли любовь в безнадежном месте
We found love in a hoooopeless place
Мы нашли любовь в безвыходном месте
We found love in a hopeless place
Мы нашли любовь в безнадежном месте
We found love in a hoooopeless place
Мы нашли любовь в безвыходном месте
We found love in a hopeless place
Мы нашли любовь в безнадежном месте
We found love in a hoooopeless place
Мы нашли любовь в безвыходном месте
We found love in a hopeless place
Мы нашли любовь в безнадежном месте
We found love in a hoooopeless place
Мы нашли любовь в безвыходном месте