Bulletproof Letra Traducción al Español
Rilo Kiley - A prueba de balas
by Rilo Kiley
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Play fingerstyle. Similar to picking pattern of Astair by Matt Costa Mostly just listen.
Juega con los dedos. Similar al patrón de selección de Astair de Matt Costa. Mayormente solo escucha.
are too many variations to tab it out.
Hay demasiadas variaciones para descartarlas.
Chord bank at bottom
Banco de acordes en la parte inferior
Intro: Something like this:
Introducción: Algo como esto:
If you think you're bulletproof, you're right
Si crees que eres a prueba de balas, tienes razón
Because you've weathered all my slings and arrows, well.
Porque has resistido todas mis hondas y flechas, bueno.
If you think I'm paranoid thats fine,
Si crees que estoy paranoico, está bien.
Cause I've got evidence on my side.
Porque tengo pruebas de mi lado.
If you wanna come over tonight, thats fine
Si quieres venir esta noche, está bien.
Because I have no plans.
Porque no tengo planes.
Please be kind, don't drop a rock on me.
Por favor, sé amable, no me dejes caer una piedra.
REFER TO FIRST VERSE PATTERN:
CONSULTE EL PATRÓN DEL PRIMER VERSO:
How many blows to the belly will this thing take
Cuantos golpes en la barriga aguantará esta cosa
We refer to as our true love?
¿A qué nos referimos como nuestro verdadero amor?
We both know it's dead and its been dying for some time
Ambos sabemos que está muerto y que ha estado muriendo desde hace algún tiempo.
But we refuse to let it go.
Pero nos negamos a dejarlo pasar.
Please be kind, don't drop a rock on me
Por favor, sé amable, no me dejes caer una piedra.
Don't go outside
no salgas afuera
And discover that you like being free
Y descubre que te gusta ser libre
Cause if you did
Porque si lo hicieras
You'd be dropping the rock on me.
Me tirarías la piedra.
There are embelishments all over the place, they involve some pretty simple hammerons on
Hay adornos por todas partes, involucran algunos martillos bastante simples en
higher strings.
cuerdas más altas.
Theres too much variation to tab it all out, so that's the basis, and have fun.
Hay demasiada variación para incluirlo todo, así que esa es la base y diviértete.
ANY SUGGESTIONS: Comment. I'm not so sure about the G/b in the verse or the C/b in the
CUALQUIER SUGERENCIA: Comentar. No estoy tan seguro del G/b en el verso o del C/b en el
but there ya go.
pero ahí lo tienes.
CHORD BANK:
BANCO DE ACORDES:
C: x32010
C:x32010
G/b: x2003(3) you can mute out the high e string if you want.
G/b: x2003(3) puedes silenciar la cuerda e alta si lo deseas.
A: x02220
R: x02220
Dm: x00231
DM: x00231
G: 320033
G: 320033
F: 133211
F: 133211
Am: x02210
Soy: x02210
easy and sounded cool, so here it is:
fácil y sonaba genial, así que aquí está:
Its not timed right there, but it goes along with the melody.
No está sincronizado ahí, pero va junto con la melodía.
Have fun.
Divertirse.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
