Bulletproof Letras Tradução em Português
Rilo Kiley - à prova de balas
by Rilo Kiley
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Play fingerstyle. Similar to picking pattern of Astair by Matt Costa Mostly just listen.
Jogue com os dedos. Semelhante ao padrão de escolha de Astair de Matt Costa. Principalmente apenas ouça.
are too many variations to tab it out.
há muitas variações para serem tabuladas.
Chord bank at bottom
Banco de acordes na parte inferior
Intro: Something like this:
Introdução: Algo assim:
If you think you're bulletproof, you're right
Se você acha que é à prova de balas, você está certo
Because you've weathered all my slings and arrows, well.
Porque você resistiu a todas as minhas fundas e flechas, bem.
If you think I'm paranoid thats fine,
Se você acha que sou paranóico, tudo bem,
Cause I've got evidence on my side.
Porque tenho provas do meu lado.
If you wanna come over tonight, thats fine
Se você quiser vir hoje à noite, tudo bem
Because I have no plans.
Porque não tenho planos.
Please be kind, don't drop a rock on me.
Por favor, seja gentil, não deixe cair uma pedra em mim.
REFER TO FIRST VERSE PATTERN:
CONSULTE O PADRÃO DO PRIMEIRO VERSÍCULO:
How many blows to the belly will this thing take
Quantos golpes na barriga essa coisa vai aguentar
We refer to as our true love?
Nós nos referimos como nosso verdadeiro amor?
We both know it's dead and its been dying for some time
Nós dois sabemos que ele está morto e está morrendo há algum tempo
But we refuse to let it go.
Mas nos recusamos a deixar isso passar.
Please be kind, don't drop a rock on me
Por favor, seja gentil, não deixe cair uma pedra em mim
Don't go outside
Não saia
And discover that you like being free
E descubra que você gosta de ser livre
Cause if you did
Porque se você fez
You'd be dropping the rock on me.
Você estaria jogando a pedra em mim.
There are embelishments all over the place, they involve some pretty simple hammerons on
Há enfeites por todo lado, eles envolvem alguns martelos bem simples
higher strings.
cordas mais altas.
Theres too much variation to tab it all out, so that's the basis, and have fun.
Há muita variação para separar tudo, então essa é a base e divirta-se.
ANY SUGGESTIONS: Comment. I'm not so sure about the G/b in the verse or the C/b in the
ALGUMA SUGESTÃO: Comente. Não tenho tanta certeza sobre o G/b no verso ou o C/b no
but there ya go.
mas aí está.
CHORD BANK:
BANCO DE ACORDES:
C: x32010
C: x32010
G/b: x2003(3) you can mute out the high e string if you want.
G/b: x2003(3) você pode silenciar a corda e aguda se quiser.
A: x02220
R: x02220
Dm: x00231
DM: x00231
G: 320033
G: 320033
F: 133211
F: 133211
Am: x02210
Sou: x02210
easy and sounded cool, so here it is:
fácil e parecia legal, então aqui está:
Its not timed right there, but it goes along with the melody.
Não está cronometrado ali, mas acompanha a melodia.
Have fun.
Divirta-se.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.