Hail to Whatever You Found in the Sunlight That Surrounds You Paroles Traduction Française

off of the album, The Execution of All Things
extrait de l'album, The Execution of All Things
key of Bm
clé de Bm
I know this isn't exactly like the recording, but it's what I came up with, and it works
Je sais que ce n'est pas exactement comme l'enregistrement, mais c'est ce que j'ai imaginé, et ça marche
to sing along to.
pour chanter avec.
As I'm sure you've noticed, the basic riff has a baseline walk? makes it easier to
Comme vous l'avez sûrement remarqué, le riff de base a une marche de base ? il est plus facile de
out the tempo if you keep this in mind. Also, for the G note on the sixth string (fret ?1?
le tempo si vous gardez cela à l'esprit. De plus, pour la note G de la sixième corde (frette ? 1 ?
the E string in the tab), I use my thumb.
the E string in the tab), I use my thumb.
Have fun with this gorgeous, haunting song.
Have fun with this gorgeous, haunting song.
Strumming: (/) = downstroke (entire chord)
Gratter : (/) = course descendante (accord entier)
(\) = upstroke (?)
(\) = montée (?)
(\ /) = up-down (?)
(\ /) = haut-bas (?)
intro:
introduction :
verse:
verset :
(same as above) x4, with words:
(comme ci-dessus) x4, avec les mots :
Hail to those who have come from the sunlight that surrounds you
Salut à ceux qui sont venus du soleil qui vous entoure
Pray for those who have gone from the sunlight that surrounds you
Priez pour ceux qui ont quitté la lumière du soleil qui vous entoure
Hail to those who have come from the sunlight that surrounds you
Salut à ceux qui sont venus du soleil qui vous entoure
Pray for those who have gone from the sunlight that surrounds you
Priez pour ceux qui ont quitté la lumière du soleil qui vous entoure
chorus:
refrain :
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)----2-----------------------|
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)----2-----------------------|
Pretend all the good things are for you.
Pretend all the good things are for you.
(intro riff) x1
(riff d'introduction) x1
verse:
verset :
1. Hail to those who have come from the sun-
1. Hail to those who have come from the sun-
2. Hail to whatever you found in the sun-
2. Hail to whatever you found in the sun-
1. -light that surrounds you
1. -la lumière qui vous entoure
2. -light that surrounds you
2. -light that surrounds you
chorus:
refrain :
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
Pretend all the good things are for you.
Pretend all the good things are for you.
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
Pretend all the good things are for me too. And the?
Pretend all the good things are for me too. Et le ?
?weather it changes not halfway between
?weather it changes not halfway between
your house and mine.
ta maison et la mienne.
bridge:
pont :
E --0---------------------|--0h1---------------------|
E --0---------------------|--0h1---------------------|
chorus:
refrain :
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
1. Pretend all the good things are for you.
1. Pretend all the good things are for you.
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
1. Pretend all the good things are for me too. And the?
1. Pretend all the good things are for me too. Et le ?
1.?weather it changes not half-way be- tween
1.?weather it changes not half-way be- tween
your house and mine. And?
ta maison et la mienne. Et?
2. ?all of the good things are for me. And?
2. ?all of the good things are for me. Et?
?all of the good things are for you too. And the?
?all of the good things are for you too. Et le ?
?weather it changes not halfway between your house and mine.
« Le temps ne change pas à mi-chemin entre ta maison et la mienne.
outro:
sortie :
improvise and/or strum chords. you've a lot of time to fill, probably want to cut it off early.
improvise and/or strum chords. vous avez beaucoup de temps à occuper et vous voudrez probablement y mettre fin plus tôt.
As I've said, this is my interpretation, but if you feel like correcting me, or feel
Comme je l'ai dit, c'est mon interprétation, mais si vous avez envie de me corriger, ou si vous avez l'impression
chat, drop me a line?
discuter, envoyez-moi un message ?
laivine (at) umail (dot) ucsb (dot) edu
laivine (at) umail (dot) ucsb (dot) edu