Hail to Whatever You Found in the Sunlight That Surrounds You Letras Tradução em Português
Rilo Kiley - Salve tudo o que você encontrou na luz solar que o rodeia
by Rilo Kiley
Rilo Kiley - Hail to Whatever You Found in the Sunlight That Surrounds You letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
off of the album, The Execution of All Things
fora do álbum, The Execution of All Things
key of Bm
chave de Bm
I know this isn't exactly like the recording, but it's what I came up with, and it works
Eu sei que não é exatamente como a gravação, mas foi o que eu inventei e funciona
to sing along to.
para cantar junto.
As I'm sure you've noticed, the basic riff has a baseline walk? makes it easier to
Como tenho certeza que você notou, o riff básico tem uma caminhada básica? torna mais fácil
out the tempo if you keep this in mind. Also, for the G note on the sixth string (fret ?1?
fora o ritmo se você mantiver isso em mente. Além disso, para a nota G na sexta corda (traste ?1?
the E string in the tab), I use my thumb.
a corda E na tablatura), eu uso meu polegar.
Have fun with this gorgeous, haunting song.
Divirta-se com esta música linda e assustadora.
Strumming: (/) = downstroke (entire chord)
Dedilhar: (/) = batida descendente (acorde inteiro)
(\) = upstroke (?)
(\) = traço ascendente (?)
(\ /) = up-down (?)
(\ /) = cima-baixo (?)
intro:
introdução:
verse:
versículo:
(same as above) x4, with words:
(igual ao acima) x4, com palavras:
Hail to those who have come from the sunlight that surrounds you
Salve aqueles que vieram da luz do sol que o rodeia
Pray for those who have gone from the sunlight that surrounds you
Ore por aqueles que saíram da luz do sol que o cerca
Hail to those who have come from the sunlight that surrounds you
Salve aqueles que vieram da luz do sol que o rodeia
Pray for those who have gone from the sunlight that surrounds you
Ore por aqueles que saíram da luz do sol que o cerca
chorus:
refrão:
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)----2-----------------------|
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)----2-----------------------|
Pretend all the good things are for you.
Finja que todas as coisas boas são para você.
(intro riff) x1
(riff de introdução) x1
verse:
versículo:
1. Hail to those who have come from the sun-
1. Salve aqueles que vieram do sol-
2. Hail to whatever you found in the sun-
2. Salve tudo o que você encontrou ao sol
1. -light that surrounds you
1. -luz que envolve você
2. -light that surrounds you
2. -luz que o rodeia
chorus:
refrão:
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
Pretend all the good things are for you.
Finja que todas as coisas boas são para você.
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
Pretend all the good things are for me too. And the?
Finja que todas as coisas boas são para mim também. E o?
?weather it changes not halfway between
?o tempo não muda no meio do caminho
your house and mine.
sua casa e a minha.
bridge:
ponte:
E --0---------------------|--0h1---------------------|
E --0---------------------|--0h1---------------------|
chorus:
refrão:
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
1. Pretend all the good things are for you.
1. Finja que todas as coisas boas são para você.
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
1. Pretend all the good things are for me too. And the?
1. Finja que todas as coisas boas são para mim também. E o?
1.?weather it changes not half-way be- tween
1. O clima não muda no meio do caminho entre
your house and mine. And?
sua casa e a minha. E?
2. ?all of the good things are for me. And?
2. “Todas as coisas boas são para mim. E?
?all of the good things are for you too. And the?
?todas as coisas boas são para você também. E o?
?weather it changes not halfway between your house and mine.
?o tempo não muda a meio caminho entre a sua casa e a minha.
outro:
outro:
improvise and/or strum chords. you've a lot of time to fill, probably want to cut it off early.
improvisar e/ou dedilhar acordes. você tem muito tempo para preencher, provavelmente deseja interrompê-lo mais cedo.
As I've said, this is my interpretation, but if you feel like correcting me, or feel
Como eu disse, esta é a minha interpretação, mas se você quiser me corrigir, ou sentir
chat, drop me a line?
bate-papo, me mande uma mensagem?
laivine (at) umail (dot) ucsb (dot) edu
laivine (arroba) umail (ponto) ucsb (ponto) edu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
