Hail to Whatever You Found in the Sunlight That Surrounds You 歌詞 日本語訳

リロ・カイリー - あなたを取り巻く太陽の光の中で見つけたものに万歳

by Rilo Kiley

Rilo Kiley - Hail to Whatever You Found in the Sunlight That Surrounds You の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Hail to Whatever You Found in the Sunlight That Surrounds You - Rilo Kiley
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rilo Kiley Hail to Whatever You Found in the Sunlight That Surrounds You

off of the album, The Execution of All Things
アルバム「ザ・エグゼキューション・オブ・オール・シングス」の収録曲
key of Bm
Bmのキー
I know this isn't exactly like the recording, but it's what I came up with, and it works
これが録音とまったく同じではないことはわかっていますが、これは私が思いついたものであり、機能します
to sing along to.
一緒に歌うこと。
As I'm sure you've noticed, the basic riff has a baseline walk? makes it easier to
お気づきかと思いますが、基本的なリフにはベースライン ウォークがあります。より簡単になります
out the tempo if you keep this in mind. Also, for the G note on the sixth string (fret ?1?
これを念頭に置くとテンポが遅くなります。また、6 弦の G 音 (フレット ?1?) についても説明します。
the E string in the tab), I use my thumb.
タブの E 文字列)、私は親指を使います。
Have fun with this gorgeous, haunting song.
このゴージャスで忘れられない曲をお楽しみください。
Strumming: (/) = downstroke (entire chord)
ストラミング: (/) = ダウンストローク (コード全体)
(\) = upstroke (?)
(\) = アップストローク (?)
(\ /) = up-down (?)
(\ /) = 上下 (?)
intro:
イントロ:
verse:
詩:
(same as above) x4, with words:
(上と同じ) x4、単語付き:
Hail to those who have come from the sunlight that surrounds you
あなたを取り巻く太陽の光から来た人たちに万歳
Pray for those who have gone from the sunlight that surrounds you
あなたを取り巻く太陽の光から遠ざかってしまった人たちのために祈ってください
Hail to those who have come from the sunlight that surrounds you
あなたを取り巻く太陽の光から来た人たちに万歳
Pray for those who have gone from the sunlight that surrounds you
あなたを取り巻く太陽の光から遠ざかってしまった人たちのために祈ってください
chorus:
コーラス:
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)----2-----------------------|
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)------2----------------------|
Pretend all the good things are for you.
良いことはすべて自分のためになるふりをしてください。
(intro riff) x1
(イントロリフ)×1
verse:
詩:
1. Hail to those who have come from the sun-
1. 太陽から来た人たちに万歳 -
2. Hail to whatever you found in the sun-
2. 太陽の下で見つけたものすべてに感謝します-
1. -light that surrounds you
1. あなたを包む光
2. -light that surrounds you
2. あなたを包む光
chorus:
コーラス:
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)-(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
Pretend all the good things are for you.
良いことはすべて自分のためになるふりをしてください。
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)-(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
Pretend all the good things are for me too. And the?
すべての良いことは私にとっても良いことだと思ってください。そして、それは?
?weather it changes not halfway between
?天気は中間ではなく変わります
your house and mine.
あなたの家と私の家。
bridge:
ブリッジ:
E --0---------------------|--0h1---------------------|
E --0----------|--0h1----------|
chorus:
コーラス:
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)-(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
1. Pretend all the good things are for you.
1. 良いことはすべて自分のためになるふりをする。
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)--(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
G --2--(/)--(\ /)-?(/ /)-(\ /)--2--(/)--(\ /)-?(/ /)---------|(\ /)?
1. Pretend all the good things are for me too. And the?
1. すべての良いことは私にとっても良いことだと思い込んでください。そして、それは?
1.?weather it changes not half-way be- tween
1.?天気が中途半端に変わる
your house and mine. And?
あなたの家と私の家。そして?
2. ?all of the good things are for me. And?
2. ?良いことはすべて私のためです。そして?
?all of the good things are for you too. And the?
?すべての良いことはあなたにもあります。そして、それは?
?weather it changes not halfway between your house and mine.
?天気はあなたの家と私の家の間で変わります。
outro:
アウトロ:
improvise and/or strum chords. you've a lot of time to fill, probably want to cut it off early.
即興演奏やコードのストラム演奏。時間はたくさんあるので、早めに切り上げたいと思うかもしれません。
As I've said, this is my interpretation, but if you feel like correcting me, or feel
先ほども言ったように、これは私の解釈ですが、もし私を訂正したいと感じた場合、または感じた場合は、
chat, drop me a line?
チャット、連絡してみませんか?
laivine (at) umail (dot) ucsb (dot) edu
laivine (at) umail (ドット) ucsb (ドット) edu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.