Plane Crash in C Letras Tradução em Português
Rilo Kiley - acidente de avião em C
by Rilo Kiley
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Plane Crash In C by Rilo Kiley
Acidente de avião em C por Rilo Kiley
Key: C (of course)
Chave: C (claro)
Verse Progression: C G F C G F E F E G
Progressão de versos: C G F C G F E F E G
Chorus Progression: C F C F C G F C
Progressão do refrão: C F C F C G F C
Bridge(Trumpets) Progression: C F G
Progressão da ponte (trombetas): C F G
If you're scared and it shows cause you're watching them grow
Se você está com medo e isso mostra porque você está vendo eles crescerem
and traveling blows when you're out of road
e viajar é um golpe quando você está fora da estrada
and when you jump up the earth wants you back
e quando você pula a terra quer você de volta
Your resentment grows till you're all alone
Seu ressentimento cresce até você ficar sozinho
but you're so smart how could they not know
mas você é tão inteligente como eles poderiam não saber
when you're standing there in good humored white
quando você está aí de branco bem humorado
And how do you do it?
E como você faz isso?
And make it seem effortless
E fazer com que pareça fácil
When its all the stupid things
Quando são todas as coisas estúpidas
So overwhelming to me
Tão esmagador para mim
Like paying my bills
Como pagar minhas contas
Or showing up for work early
Ou chegar cedo ao trabalho
Or laughing at your jokes
Ou rindo de suas piadas
When you first said that anything goes
Quando você disse pela primeira vez que vale tudo
or a problems a task disguised in work clothes
ou um problema, uma tarefa disfarçada em roupas de trabalho
and that's when I knew that I had to move
e foi aí que eu soube que tinha que me mudar
and why you do it?
e por que você faz isso?
and make it seem delicate
e fazer com que pareça delicado
when its all the stupid things
quando são todas as coisas estúpidas
so damn confusing to me
tão confuso para mim
like talking it through
como conversar sobre isso
controlling my temper
controlando meu temperamento
like letting it go
como deixá-lo ir
saying please forgive me
dizendo por favor me perdoe
For laughing at your jokes
Por rir de suas piadas
# Bridge/Trumpet interlude
# Interlúdio de ponte/trompete
I have no idea what's been going on lately
Não tenho ideia do que está acontecendo ultimamente
and I just wish you'd come over and explain things
e eu só queria que você viesse e explicasse as coisas
Why do they do it?
Por que eles fazem isso?
show up anyway
aparecer de qualquer maneira
when they know that damn well
quando eles sabem disso muito bem
theres no room for promotions out here
não há espaço para promoções aqui
and maybe it's wise
e talvez seja sábio
and maybe i'm just stupid
e talvez eu seja apenas estúpido
for laughing at your jokes
por rir de suas piadas
Repeat Bridge/Trumpet Interlude to end.
Repita o Interlúdio de Ponte/Trompete até o final.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
