Plane Crash in C Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rilo Kiley - C'de Uçak Kazası
by Rilo Kiley
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Plane Crash In C by Rilo Kiley
Rilo Kiley'den C'deki Uçak Kazası
Key: C (of course)
Anahtar: C (elbette)
Verse Progression: C G F C G F E F E G
Ayet İlerlemesi: C G F C G F E F E G
Chorus Progression: C F C F C G F C
Koro İlerlemesi: C F C F C G F C
Bridge(Trumpets) Progression: C F G
Köprü (Trompet) İlerlemesi: C F G
If you're scared and it shows cause you're watching them grow
Eğer korkuyorsan ve bu onların büyümelerini izlediğini gösteriyorsa
and traveling blows when you're out of road
ve yolun dışındayken seyahat darbeleri
and when you jump up the earth wants you back
ve yukarı atladığında dünya seni geri istiyor
Your resentment grows till you're all alone
Tamamen yalnız kalana kadar kırgınlığın büyüyor
but you're so smart how could they not know
ama sen o kadar akıllısın ki nasıl bilmezler
when you're standing there in good humored white
sen orada iyi huylu beyazlar içinde dururken
And how do you do it?
Peki bunu nasıl yapıyorsunuz?
And make it seem effortless
Ve bunun zahmetsiz görünmesini sağlayın
When its all the stupid things
Bütün bunlar aptalca şeyler olduğunda
So overwhelming to me
Benim için çok bunaltıcı
Like paying my bills
Faturalarımı ödemek gibi
Or showing up for work early
Veya işe erken gelmek
Or laughing at your jokes
Veya şakalarınıza gülüyorum
When you first said that anything goes
Her şeyin yolunda gittiğini ilk söylediğinde
or a problems a task disguised in work clothes
ya da bir sorun, iş kıyafetine bürünmüş bir görev
and that's when I knew that I had to move
ve işte o zaman taşınmam gerektiğini anladım
and why you do it?
ve bunu neden yapıyorsun?
and make it seem delicate
ve hassas görünmesini sağla
when its all the stupid things
tüm bunlar aptalca şeyler olduğunda
so damn confusing to me
benim için çok kafa karıştırıcı
like talking it through
bunu konuşmak gibi
controlling my temper
öfkemi kontrol ediyorum
like letting it go
gitmesine izin vermek gibi
saying please forgive me
lütfen beni affet diyor
For laughing at your jokes
Şakalarına güldüğün için
# Bridge/Trumpet interlude
# Köprü/Trompet arası
I have no idea what's been going on lately
Son zamanlarda neler olduğu hakkında hiçbir fikrim yok
and I just wish you'd come over and explain things
Keşke gelip bazı şeyleri açıklasan
Why do they do it?
Bunu neden yapıyorlar?
show up anyway
yine de ortaya çık
when they know that damn well
bunu çok iyi bildiklerinde
theres no room for promotions out here
burada promosyonlara yer yok
and maybe it's wise
ve belki de akıllıcadır
and maybe i'm just stupid
ve belki ben sadece aptalım
for laughing at your jokes
şakalarına güldüğün için
Repeat Bridge/Trumpet Interlude to end.
Bitirmek için Köprü/Trompet Arasını tekrarlayın.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
