Three Hopeful Thoughts كلمات أغنية ترجمة عربية

(capo 4)
(كابو 4)
G/F# 2 x 0 2 3 3
الارضي/F # 2 × 0 2 3 3
intro: G / Am / D / / / /
المقدمة: ز/صباحا/د////
verse:
الآية:
all this talk of your sweet girlfriend
كل هذا الحديث عن صديقتك الجميلة
is starting to pay off
بدأ يؤتي ثماره
and the charms that you got from travel
والمفاتن التي حصلت عليها من السفر
are starting to wear off
بدأت تتلاشى
chorus:
جوقة:
and i hope that you
وآمل أن لك
smile tonight
ابتسم الليلة
watching the last of your friends arrive
مشاهدة وصول آخر أصدقائك
you'll smile and shake their hands
سوف تبتسم وتصافحهم
verse:
الآية:
and the hero that you'd hoped you'd be
والبطل الذي كنت تتمنى أن تكونه
never seemed to show up
لا يبدو أن تظهر أبدًا
and if i can keep from talking
وإذا كان بإمكاني التوقف عن الحديث
there won't be time to give up
لن يكون هناك وقت للاستسلام
chorus:
جوقة:
and i hope that i
وآمل أن أنا
drive tonight
القيادة الليلة
into the last of the great sunrises
في آخر شروق الشمس العظيم
i'll smile and wave my hand
سأبتسم وألوح بيدي
goodbye
وداعا
bridge:
الجسر:
Em (p.m.)
م (مساء)
if things don't work out
إذا لم تنجح الأمور
Am (p.m.) Bm (p.m)
صباحا (مساءا) بم (مساءا)
quite the way you planned
تماما بالطريقة التي خططت لها
C (p.m)
ج (م)
it's almost half past two and
إنها الساعة الثانية والنصف تقريبًا و
D (p.m) Em (p.m)
د (م) م (م)
i've begun to hate the way you
لقد بدأت أكره طريقتك
smile so smile
ابتسم فابتسم
solo: G / Am / D / / / /
منفردا: ز / صباحا / د / / / /
G-|----4----4--5--4----4--5--5s7--5--4--2p0--------------------------------------------------------------|-
G-|----4----4--5--4----4--5--5s7--5--4--2p0------------------------------------------------------------|-
D-|-----------------------------------------------------4--5--7--7--7--7------------4--5--7--7--7s9--7---|-
د-|-----------------------------------------------------4--5--7--7--7--7-----------4--5--7--7--7s9--7---|-
G-|----4--4--2h4p2h4--4--4--4--5--5--4h5p4h5--5--5--5--7--7--7--7--9--11--12--14~----------|-
G-|----4--4--2h4p2h4--4--4--4--5--5--4h5p4h5--5--5--5--7--7--7--7--9--11--12--14~---------|-|-
chorus:
جوقة:
and i hope that you
وآمل أن لك
close your eyes
أغمض عينيك
block out the pain
حجب الألم
of a thousand lives
من ألف حياة
i hope that you
أتمنى أن تكون أنت
die tonight
يموت الليلة
just close your eyes
فقط أغمض عينيك
there goes the light
هناك يذهب الضوء
smile i'll brave it
ابتسم وسوف شجاع ذلك
while you wave your hand
بينما تلوح بيدك
goodbye
وداعا