Back Off Boogaloo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Back Off Boogaloo:Ringo Starr.
Odwal się Boogaloo:Ringo Starr.
#2 in UK in 1972.
Nr 2 w Wielkiej Brytanii w 1972 roku.
INTRO: (Capo 2nd fret for original.)
WSTĘP: (2. próg Capo dla oryginału.)
Back off Boogaloo, I said..
Odsuń się, Boogaloo, powiedziałem..
back off Boogaloo, come on..
odsuń się Boogaloo, daj spokój..
back off Boogaloo..Boo...
odsuń się Boogaloo..Boo...
#1.
#1.
Back off Boogaloo..
Odsuń się Boogaloo..
What d'yer think you're gonna do?
Jak myślisz, co zrobisz?
I gotta flash...right from the start.
Muszę flashować... od samego początku.
#2.
#2.
Wake up, meat head.
Obudź się, mięsna główko.
Don't pretend that you are dead.
Nie udawaj, że nie żyjesz.
Get yourself up off the cart.
Wstań z wózka.
INTRO:
WSTĘP:
Back off Boogaloo, I said..
Odsuń się, Boogaloo, powiedziałem..
back off Boogaloo, come on..
odsuń się Boogaloo, daj spokój..
back off Boogaloo..Boo...
odsuń się Boogaloo..Boo...
CHORUS:
CHÓR:
Get yourself together now
Zbierz się teraz w sobie
and give me something tasty.
i daj mi coś smacznego.
Everything you try to do
Wszystko, co próbujesz zrobić
you know it sure sounds wasted.
wiesz, że to na pewno brzmi na zmarnowane.
INTRO:(x2)
WSTĘP:(x2)
Back off Boogaloo, I said..
Odsuń się, Boogaloo, powiedziałem..
back off Boogaloo, come on..
odsuń się Boogaloo, daj spokój..
back off Boogaloo..Boo...
odsuń się Boogaloo..Boo...
#3.
#3.
You think you're a groove,
Myślisz, że jesteś rytmem,
standing there in your wallpaper shoes,
stojąc tam w swoich tapetowych butach,
and your socks that match your eyes.
i skarpetki pasujące do twoich oczu.
CHORUS:
CHÓR:
Get yourself together now
Zbierz się teraz w sobie
and give me something tasty.
i daj mi coś smacznego.
Everything you try to do
Wszystko, co próbujesz zrobić
you know it sure sounds wasted.
wiesz, że to na pewno brzmi na zmarnowane.
ADD:
DODAJ:
Back off Boogaloo, I said..
Odsuń się, Boogaloo, powiedziałem..
back off Boogaloo, come on..
odsuń się Boogaloo, daj spokój..
back off Boogaloo..Boo...(x4)
wycofaj się Boogaloo..Boo...(x4)
A seventies smash from Kraziekhat.
Przebój z lat siedemdziesiątych Kraziekhatu.