Photograph Songtekst Nederlandse Vertaling
Ringo Starr - Foto
by Ringo Starr
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Email:rex510mail@gmail.com
E-mail:rex510mail@gmail.com
Intro (Riff 1) B Chord:
Intro (Riff 1) B Akkoord:
Riff 2:
Riff 2:
Riff 3:
Riff 3:
Every time I see your face,
Elke keer als ik je gezicht zie,
It reminds me of the places we used to go. Riff 2
Het doet me denken aan de plaatsen waar we vroeger naartoe gingen. Rif 2
But all I've got is a photograph,
Maar het enige dat ik heb is een foto,
And I realize you're not coming back anymore. Riff 2
En ik besef dat je niet meer terugkomt. Rif 2
I thought I'd make it,
Ik dacht dat het me zou lukken,
The day you went away. Riff 3
De dag dat je wegging. Rif 3
But I can't make it,
Maar het lukt mij niet,
'Til you come home again to stay. Riff 2
'Tot je weer thuiskomt om te blijven. Rif 2
I can't get used to living here
Ik kan niet wennen aan het leven hier
While my heart is broke, my tears are cried for you Riff 2
Terwijl mijn hart gebroken is, huilen mijn tranen om jou Riff 2
I want you here to have and hold
Ik wil dat je het hier hebt en vasthoudt
As the years go by, and we grow old and gray. Riff 2
Naarmate de jaren verstrijken, worden we oud en grijs. Rif 2
Solo (sorry, no lead):
Solo (sorry, geen aanwijzing):
E A E B E A E B finishing all the solo play the Riff 2
E A E B E A E B voltooit het solospel van Riff 2
Now you're expecting me,
Nu verwacht je mij,
To live without you. Riff 3
Om zonder jou te leven. Rif 3
But that's not something,
Maar dat is niet iets,
That I'm looking forward to. Riff 2
Waar ik naar uitkijk. Rif 2
I can't get used to living here,
Ik kan er niet aan wennen hier te wonen,
While my heart is broke, my tears are cried for you. Riff 2
Terwijl mijn hart gebroken is, huilen mijn tranen om jou. Rif 2
I want you here to have and hold,
Ik wil dat je hier hebt en vasthoudt,
As the years go by, and we grow old and gray. Riff 1
Naarmate de jaren verstrijken, worden we oud en grijs. Rif 1
Every time I see your face,
Elke keer als ik je gezicht zie,
It reminds me of the places we used to go. Riff 2
Het doet me denken aan de plaatsen waar we vroeger naartoe gingen. Rif 2
But all I've got is a photograph,
Maar het enige dat ik heb is een foto,
And I realize you're not coming back anymore. Riff 2
En ik besef dat je niet meer terugkomt. Rif 2
Repeat the last verse and fade out.
Herhaal het laatste couplet en fade-out.
All the riffs got out from my inspiration when i was listening to this song so i
Alle riffs kwamen voort uit mijn inspiratie toen ik naar dit nummer luisterde, dus ik
hope it works for you.
Ik hoop dat het voor je werkt.
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| B Bend
| B Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
