Junimond Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Junimond - Rio Reiser
Czerwcowy Księżyc – Rio Reiser
2.Bund
2. próg
Die Welt schaut rauf zu meinem Fenster
Świat spogląda w moje okno
Mit m'den Augen ganz staubig und scheu
Ze zmęczonymi oczami, zakurzonymi i nieśmiałymi
Ich bin hier oben auf meiner Wolke
Jestem tu, w mojej chmurze
ich seh dich kommen, aber du gehst vorbei.
Widzę, że nadchodzisz, ale przechodzisz obok.
Doch jetzt tut's nicht mehr weh
Ale teraz już nie boli
nee jetzt tut's nicht mehr weh
Nie, to już nie boli
Und alles bleibt stehen und kein Sturm kommt auf,
I wszystko ustanie i nie będzie burzy,
wenn ich dich seh.
kiedy cię zobaczę.
Hm
Hmm
Es ist vorbei bei bei Junimond
Skończyło się na czerwcowym księżycu
Es ist vorbei, es ist vorbei bye bye.
To koniec, to koniec, do widzenia.
Zweitausend Stunden hab ich gewartet,
Czekałem dwa tysiące godzin
ich hab sie alle gez'hlt und verflucht.
Policzyłem ich wszystkich i przekląłem ich.
Ich hab getrunken, geraucht und gebetet,
Piłem, paliłem i modliłem się,
hab dich flu'auf und flu'abw'rts gesucht.
Szukałem cię w górę i w dół rzeki.
Doch jetzt tut's nicht mehr weh,
Ale teraz już nie boli
nee, jetzt tut's nicht mehr weh.
Nie, to już nie boli.
Und alles bleibt stehen und kein Sturm kommt auf,
I wszystko ustanie i nie będzie burzy,
wenn ich dich seh!
kiedy cię zobaczę!
Hm
Hmm
Es ist vorbei bei bei Junimond
Skończyło się na czerwcowym księżycu
Es ist vorbei, es ist vorbei bye bye.
To koniec, to koniec, do widzenia.
Viel Spa?
Baw się dobrze?
Gaensebluemchen9999@yahoo.de
Gaensebluemchen9999@yahoo.de