Drones كلمات أغنية ترجمة عربية

--KAPO 1--
--كابو 1--
PART 1 - 0:22
الجزء الأول - 0:22
Deep inside these burning buildings
في أعماق هذه المباني المحترقة
Voices died to be heard
الأصوات ماتت لكي تُسمع
Years we spent teaching a lesson
سنوات قضيناها في تدريس الدرس
We ourselves had never learned
نحن أنفسنا لم نتعلم قط
PART 2 - 0:31
الجزء الثاني - 0:31
And if strength is born from heartbreak
وإذا القوة تولد من حسرة القلب
Many mountains I could move
العديد من الجبال التي يمكنني تحريكها
And if walls could speak I'd pray
ولو كان للجدران أن تتكلم لصليت
That they would tell me what to do
أنهم سيخبرونني ماذا أفعل
CHORUS - 0:40
الكورس - 0:40
If you see me, please just walk on by, walk on by.
إذا رأيتني، من فضلك فقط قم بالسير بجانبي، قم بالسير بجانبي.
Forget my name and I'll forget it too.
أنسى اسمي وسوف أنساه أيضًا.
Failed attempts at living simple lives, simple lives
محاولات فاشلة لعيش حياة بسيطة، حياة بسيطة
Always keep me coming back to you.
اجعلني أعود إليك دائمًا.
PART 1 - 1:05
الجزء الأول - 1:05
No signs of life here, save the embers, the occasional flame,
لا توجد علامات على الحياة هنا، باستثناء الجمر، واللهب العرضي،
We'd know the way but can't remember, conception to the grave,
كنا نعرف الطريق ولكننا لا نستطيع التذكر، الحمل إلى القبر،
PART 2 - 1:14
الجزء الثاني - 1:14
Shout confessions from the greatest heights, where no one can hear,
اصرخ بالاعترافات من أعلى المرتفعات، حيث لا يمكن لأحد أن يسمعها،
All my fears, my insecurities are falling like tears.
كل مخاوفي وانعدام الأمان تتساقط مثل الدموع.
CHORUS - 1:23
الكورس - 1:23
If you see me, please just walk on by, walk on by.
إذا رأيتني، من فضلك فقط قم بالسير بجانبي، قم بالسير بجانبي.
Forget my name and I'll forget it too.
أنسى اسمي وسوف أنساه أيضًا.
Failed attempts at living simple lives, simple lives
محاولات فاشلة لعيش حياة بسيطة، حياة بسيطة
Always keep me coming back to you.
اجعلني أعود إليك دائمًا.
BRIDGE 1 - 1:44
الجسر 1 - 1:44
The drones will slave away, they're working overtime,
سوف تتعب الطائرات بدون طيار، فهي تعمل لوقت إضافي،
They serve a faceless queen, they never question why.
إنهم يخدمون ملكة بلا وجه، ولا يتساءلون أبدًا عن السبب.
Disciples of a God, they neither live nor breathe, (I won't come back!)
تلاميذ الله لا يعيشون ولا يتنفسون (لن أعود!)
But we have bills to pay, yeah we have mouths to feed! (I won't come back!)
ولكن لدينا فواتير لندفعها، نعم لدينا أفواه لنطعمها! (لن أعود!)
I won't come back!
لن أعود!
BRIDGE 2 - 2:04
الجسر 2 - 2:04
--2----0-----3----0--| PLAY IT TWO TIMES
--2----0-----3----0--| العبها مرتين
CHORUS - 2:31
الكورس - 2:31
And if you see me, please just walk on by, walk on by.
وإذا رأيتني، من فضلك قم بالسير بجانبي، قم بالسير بجانبي.
Forget my name and I'll forget it too.
أنسى اسمي وسوف أنساه أيضًا.
Failed attempts at living simple lives, simple lives
محاولات فاشلة لعيش حياة بسيطة، حياة بسيطة
Always keep me coming back to you.
اجعلني أعود إليك دائمًا.
I'm coming back to you!
أنا عائد إليك!