Drones Versuri Traducere în Română
Rise Against - Drones
by Rise Against
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
--KAPO 1--
--KAPO 1--
PART 1 - 0:22
PARTEA 1 - 0:22
Deep inside these burning buildings
Adânc în interiorul acestor clădiri în flăcări
Voices died to be heard
Vocile au murit ca să fie auzite
Years we spent teaching a lesson
Ani petrecuți predând o lecție
We ourselves had never learned
Noi înșine nu învățasem niciodată
PART 2 - 0:31
PARTEA 2 - 0:31
And if strength is born from heartbreak
Și dacă puterea se naște din frângerea inimii
Many mountains I could move
Mulți munți aș putea muta
And if walls could speak I'd pray
Și dacă zidurile ar putea vorbi, m-aș ruga
That they would tell me what to do
Că mi-ar spune ce să fac
CHORUS - 0:40
REFREN - 0:40
If you see me, please just walk on by, walk on by.
Dacă mă vezi, te rog să treci, să treci.
Forget my name and I'll forget it too.
Uită-mi numele și îl voi uita și eu.
Failed attempts at living simple lives, simple lives
Încercări eșuate de a trăi vieți simple, vieți simple
Always keep me coming back to you.
Fă-mă mereu să revin la tine.
PART 1 - 1:05
PARTEA 1 - 1:05
No signs of life here, save the embers, the occasional flame,
Nu există semne de viață aici, salvează jarul, flacăra ocazională,
We'd know the way but can't remember, conception to the grave,
Am ști calea, dar nu ne putem aminti, conceperea până la mormânt,
PART 2 - 1:14
PARTEA 2 - 1:14
Shout confessions from the greatest heights, where no one can hear,
Strigă mărturisiri de la cele mai mari înălțimi, unde nimeni nu poate auzi,
All my fears, my insecurities are falling like tears.
Toate fricile, nesiguranța mea cad ca lacrimile.
CHORUS - 1:23
COR - 1:23
If you see me, please just walk on by, walk on by.
Dacă mă vezi, te rog să treci, să treci.
Forget my name and I'll forget it too.
Uită-mi numele și îl voi uita și eu.
Failed attempts at living simple lives, simple lives
Încercări eșuate de a trăi vieți simple, vieți simple
Always keep me coming back to you.
Fă-mă mereu să revin la tine.
BRIDGE 1 - 1:44
PODUL 1 - 1:44
The drones will slave away, they're working overtime,
Dronele vor sclavi, fac ore suplimentare,
They serve a faceless queen, they never question why.
Ei servesc o regină fără chip, nu se întreabă niciodată de ce.
Disciples of a God, they neither live nor breathe, (I won't come back!)
Ucenici ai unui Dumnezeu, ei nici nu trăiesc, nici nu respiră, (nu mă voi întoarce!)
But we have bills to pay, yeah we have mouths to feed! (I won't come back!)
Dar avem facturi de plătit, da, avem guri de hrănit! (Nu mă voi întoarce!)
I won't come back!
Nu mă voi întoarce!
BRIDGE 2 - 2:04
PODUL 2 - 2:04
--2----0-----3----0--| PLAY IT TWO TIMES
--2----0-----3----0--| JOACĂ-L DE DOUA ORI
CHORUS - 2:31
COR - 2:31
And if you see me, please just walk on by, walk on by.
Și dacă mă vezi, te rog să treci, să treci.
Forget my name and I'll forget it too.
Uită-mi numele și îl voi uita și eu.
Failed attempts at living simple lives, simple lives
Încercări eșuate de a trăi vieți simple, vieți simple
Always keep me coming back to you.
Fă-mă mereu să revin la tine.
I'm coming back to you!
Revin la tine!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.