Chegar a ti Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ests aqui, mas to ausente
Jesteś tu, ale jesteś nieobecny
Junto a mim, mas to distante!
Obok mnie, ale tak daleko!
O teu beijo j no igual
Twój pocałunek nie jest już taki sam
Apagou-se o fogo no teu olhar
Ogień w twoich oczach zgasł
Estou nos teus braos mas afinal
Jestem w twoich ramionach, ale mimo wszystko
Estamos to distantes como o cu e o mar.
Jesteśmy tak daleko jak niebo i morze.
Refro:
Chór:
Eu no consigo chegar a ti,
Nie mogę się z tobą skontaktować,
No posso chegar a ti,
Nie mogę się z tobą skontaktować,
No sei como chegar a ti !
Nie wiem jak się z Tobą skontaktować!
H em ti uma tristeza
Jest w Tobie smutek
De quem j no tem certezas
Z tych, którzy nie są już pewni
O teu corpo est ao p de mim
Twoje ciało jest u moich stóp
O teu corao noutro lugar
Twoje serce gdzie indziej
No teu mundo j s h um fim
W twoim świecie jest tylko jeden koniec
E eu no tenho como te fazer voltar!
I nie mam jak zmusić cię do powrotu!
Refro (x2)
Chór (x2)
Eu no consigo chegar a ti,
Nie mogę się z tobą skontaktować,
No posso chegar a ti,
Nie mogę się z tobą skontaktować,
No sei como chegar a ti.
Nie wiem jak się z Tobą skontaktować.
Eu no consigo chegar a ti,
Nie mogę się z tobą skontaktować,
no posso chegar a ti,
Nie mogę się z tobą skontaktować,
No sei, No sei, como chegar a ti.
Nie wiem, nie wiem, jak się z Tobą skontaktować.
By f_neves88@sapo.pt De ouvido... espero que gostem. Alguma questo mail me;)
Przez f_neves88@sapo.pt Ze słuchu... Mam nadzieję, że Ci się spodoba. Wszelkie pytania kieruję na e-mail ;)