Kung Ayaw Mo, Huwag Mo كلمات أغنية ترجمة عربية

bago ang lintek na chords .. bati muna..
كوردات لينتك جديدة .. ألف مبروك أولا ..
hi ky kuya ron of bUcal and sa agom a..hehehe.
مرحبًا يا أخي رون بوكال وسا آجوم أ..ههههه.
sa mga frends ko, ky PACHELEI,BUNAY,PALUSAG,JEROME,LUGA,ARIS,MAK,
إلى أصدقائي، كي باتشيلي، بوناي، بالوساج، جيروم، لوغا، أريس، ماك،
KUWAGO(RICKY),
البومة (ريكي)،
para sa mga taong nagpupumilit pumasok sa isang
للأشخاص الذين يكافحون للوصول إلى
Relasyon.. heheh..
العلاقة..ههههه
2nd tym king magsubmitt and hope you like it..
التيم الثاني أرسله وأتمنى أن ينال إعجابك..
Kung ayaw mo,Huwag mo
إذا كنت لا تريد ذلك، لا تفعل
Hari ng dedmahan ng teleponong
ملك صناعة الهواتف
Apat na magdamag ng di umiimik
أربع ليال دون أن تنطق بكلمة واحدة
Kung di ka tatawagan,
إذا لم تتصل،
May pag-asa kayang
هناك أمل
Maisip mo ako't biglang ma-miss?
هل يمكنك أن تفكر بي وفجأة أفتقدك؟
Chorus:
جوقة:
-M7
-M7
Hindi kita mapipilit kung ayaw mo,
لا أستطيع أن أجبرك إذا كنت لا تريد ذلك،
-M7 -
-م7-
Huwag mo akong isipin, bahala na/ka.
لا تفكر بي، الأمر متروك لك.
-M7 -
-م7-
Hindi kita mapipigil kung balak mong
لا أستطيع إيقافك إذا كنت تريد ذلك
-M7 -
-م7-
Ako'y iwanang nag-iisa
اتركني وشأني
(do chord pattern of stanza1)
(افعل نمط الوتر للمقطع 1)
Pwes, walkathon ako patungo riyan
حسنًا، أنا أسير نحو ذلك
Isosoli ko lang lahat ng mga sulat mo
سأقوم فقط بترجمة جميع رسائلك
At may katok pa yatang doorbell niyo
ولا يزال هناك طرق على جرس الباب الخاص بك
Magtatatlong oras na'ko dito... hello?
لقد كنت هنا لمدة ثلاث ساعات... مرحبا؟
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
Adlib:A-AM7-D-Dm A-AM7-D-F
ادلب: A-AM7-D-Dm A-AM7-D-F
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
(do chorus chord pattern)
(القيام بنمط وتر الجوقة)
Kung ayaw mo huwag,
إذا كنت لا تريد ذلك،
Kung ayaw mo huwag,
إذا كنت لا تريد ذلك،
Kung ayaw mo-
إذا كنت لا تريد-
Kung ayaw mo, huwag mo!
إذا كنت لا تريد، لا تفعل!
Kung ayaw mo huwag,
إذا كنت لا تريد ذلك،
Kung ayaw mo huwag,
إذا كنت لا تريد ذلك،
Kung ayaw mo-
إذا كنت لا تريد-
Kung ayaw mo, huwag mo!
إذا كنت لا تريد، لا تفعل!
-the end-
-النهاية-
that's ol folks
هذا يا رفاق
Luma na ang song pero maganda pa rin..
الأغنية قديمة لكنها لا تزال جيدة..
for any comments and suggestion e-mail me @ hiz_44@yahoo.com or sa friendster..
لأية تعليقات واقتراحات، راسلني عبر البريد الإلكتروني @ hiz_44@yahoo.com أو على friendster..