Kung Ayaw Mo, Huwag Mo Liedtext Deutsche Übersetzung
Rivermaya – Wenn du nicht willst, dann nicht
by Rivermaya
Rivermaya - Kung Ayaw Mo, Huwag Mo Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
bago ang lintek na chords .. bati muna..
Lintek-Akkorde sind neu. Herzlichen Glückwunsch zuerst.
hi ky kuya ron of bUcal and sa agom a..hehehe.
Hallo Bruder Ron von Bucal und sa agom a..hehehe.
sa mga frends ko, ky PACHELEI,BUNAY,PALUSAG,JEROME,LUGA,ARIS,MAK,
An meine Freunde, ky PACHELEI, BUNAY, PALUSAG, JEROME, LUGA, ARIS, MAK,
KUWAGO(RICKY),
EULE (RICKY),
para sa mga taong nagpupumilit pumasok sa isang
für Menschen, die Schwierigkeiten haben, in eine zu kommen
Relasyon.. heheh..
Beziehung...heheh...
2nd tym king magsubmitt and hope you like it..
2. Tym King zum Einreichen und hoffe, dass es Ihnen gefällt.
Kung ayaw mo,Huwag mo
Wenn du es nicht willst, dann tu es nicht
Hari ng dedmahan ng teleponong
König der Telefonbranche
Apat na magdamag ng di umiimik
Vier Nächte ohne ein Wort zu sagen
Kung di ka tatawagan,
Wenn Sie nicht anrufen,
May pag-asa kayang
Es gibt Hoffnung
Maisip mo ako't biglang ma-miss?
Kannst du an mich denken und dich plötzlich vermissen?
Chorus:
Chor:
-M7
-M7
Hindi kita mapipilit kung ayaw mo,
Ich kann dich nicht zwingen, wenn du nicht willst,
-M7 -
-M7 -
Huwag mo akong isipin, bahala na/ka.
Denk nicht an mich, es liegt an dir.
-M7 -
-M7 -
Hindi kita mapipigil kung balak mong
Ich kann dich nicht aufhalten, wenn du willst
-M7 -
-M7 -
Ako'y iwanang nag-iisa
lass mich in Ruhe
(do chord pattern of stanza1)
(Machen Sie das Akkordmuster von Strophe 1)
Pwes, walkathon ako patungo riyan
Nun, ich gehe dorthin
Isosoli ko lang lahat ng mga sulat mo
Ich werde einfach alle Ihre Briefe übersetzen
At may katok pa yatang doorbell niyo
Und es klopft immer noch an Ihrer Tür
Magtatatlong oras na'ko dito... hello?
Ich bin schon seit drei Stunden hier... Hallo?
(repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
Adlib:A-AM7-D-Dm A-AM7-D-F
Adlib: A-AM7-D-Dm A-AM7-D-F
(repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
(do chorus chord pattern)
(Mach ein Chor-Akkordmuster)
Kung ayaw mo huwag,
Wenn du nicht willst,
Kung ayaw mo huwag,
Wenn du nicht willst,
Kung ayaw mo-
Wenn du nicht willst-
Kung ayaw mo, huwag mo!
Wenn du nicht willst, dann tu es nicht!
Kung ayaw mo huwag,
Wenn du nicht willst,
Kung ayaw mo huwag,
Wenn du nicht willst,
Kung ayaw mo-
Wenn du nicht willst-
Kung ayaw mo, huwag mo!
Wenn du nicht willst, dann tu es nicht!
-the end-
-das Ende-
that's ol folks
Das sind alte Leute
Luma na ang song pero maganda pa rin..
Das Lied ist alt, aber immer noch gut.
for any comments and suggestion e-mail me @ hiz_44@yahoo.com or sa friendster..
Für Kommentare und Vorschläge senden Sie mir eine E-Mail an hiz_44@yahoo.com oder auf friendster.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
