You Are My Home Liedtext Deutsche Übersetzung

em G D/F# D/F#*
em G D/F# D/F#*
play the bass note (F#) with the thumb in the D chord. if you find it hard to play it
Spielen Sie die Bassnote (F#) mit dem Daumen im D-Akkord. wenn es Ihnen schwerfällt, es zu spielen
that play the second D chord using the first finger on
die den zweiten D-Akkord mit dem ersten Finger spielen
the bass string.
die Basssaite.
A-----2----0h2h0-0-------0----------------------------------|
A-----2----0h2h0-0-------0--------------------|
its really hard to here what he is singing
Es ist wirklich schwer zu erkennen, was er singt
here are the lyrics as best as i can transcribe:
Hier sind die Texte, so gut ich sie transkribieren kann:
waited a year for you, its hard
Ich habe ein Jahr auf dich gewartet, es ist schwer
checking for messages every hour
Stündlich nach Nachrichten suchen
but you are now aware
aber du weißt es jetzt
how i was wrong, i am sick, i am trying to get well
Wie ich mich geirrt habe, ich bin krank, ich versuche gesund zu werden
but you are my home
aber du bist mein Zuhause
you are my home
Du bist mein Zuhause
when that it is done
wenn das erledigt ist
when everything's wrong
wenn alles falsch ist
you are my home
Du bist mein Zuhause
you are my home
Du bist mein Zuhause
waited a year for you all the time
Ich habe die ganze Zeit ein Jahr auf dich gewartet
writing you letters i'll never send
Ich schreibe dir Briefe, die ich nie schicken werde
but you are now aware
aber du weißt es jetzt
its so long since i've heard your sweet (temper, ember, timber, tender?!?!?)
Es ist so lange her, dass ich deine Süße gehört habe (Temperament, Glut, Holz, zart?!?!?)
you are my home
Du bist mein Zuhause
you are my home
Du bist mein Zuhause
when that it is done
wenn das erledigt ist
when everything's wrong
wenn alles falsch ist
you are my home
Du bist mein Zuhause
you are my home
Du bist mein Zuhause
if you can here the lyrics better than i can feel free to
Wenn Sie die Texte hier besser können als ich, können Sie das gerne tun
use your own interpretation :p
Verwenden Sie Ihre eigene Interpretation :p
i know i've left out the little bridge bit
Ich weiß, dass ich den kleinen Bridge-Teil weggelassen habe
i'll try and have a look at it later
Ich werde versuchen, es mir später anzusehen
http://www.rivulets.net/
http://www.rivulets.net/