You Are My Home Letra Traducción al Español

em G D/F# D/F#*
em G D/F# D/F#*
play the bass note (F#) with the thumb in the D chord. if you find it hard to play it
Toque la nota de bajo (F#) con el pulgar en el acorde de Re. si te resulta difícil jugarlo
that play the second D chord using the first finger on
que tocan el segundo acorde de D usando el primer dedo
the bass string.
la cuerda del bajo.
A-----2----0h2h0-0-------0----------------------------------|
A-----2----0h2h0-0-------0----------------------------------|
its really hard to here what he is singing
Es realmente difícil escuchar lo que está cantando.
here are the lyrics as best as i can transcribe:
Aquí está la letra lo mejor que puedo transcribir:
waited a year for you, its hard
Te esperé un año, es difícil.
checking for messages every hour
buscando mensajes cada hora
but you are now aware
pero ahora eres consciente
how i was wrong, i am sick, i am trying to get well
cómo me equivoqué, estoy enfermo, estoy tratando de mejorarme
but you are my home
pero tu eres mi hogar
you are my home
tu eres mi hogar
when that it is done
cuando eso esté hecho
when everything's wrong
cuando todo está mal
you are my home
tu eres mi hogar
you are my home
tu eres mi hogar
waited a year for you all the time
Esperé un año por ti todo el tiempo
writing you letters i'll never send
Escribiéndote cartas que nunca enviaré
but you are now aware
pero ahora eres consciente
its so long since i've heard your sweet (temper, ember, timber, tender?!?!?)
Ha pasado tanto tiempo desde que escuché tu dulce (temperamento, brasa, madera, tierno?!?!?)
you are my home
tu eres mi hogar
you are my home
tu eres mi hogar
when that it is done
cuando eso esté hecho
when everything's wrong
cuando todo está mal
you are my home
tu eres mi hogar
you are my home
tu eres mi hogar
if you can here the lyrics better than i can feel free to
Si puedes escuchar la letra mejor que yo, no dudes en hacerlo.
use your own interpretation :p
usa tu propia interpretación :p
i know i've left out the little bridge bit
Sé que he omitido la parte del pequeño puente.
i'll try and have a look at it later
intentaré echarle un vistazo más tarde
http://www.rivulets.net/
http://www.rivulets.net/