Durum Vahim Paroles Traduction Française

Söz vermiştik seninle biz aşkım herşeye
Nous avons promis à toi et moi, mon amour, tout
Bu nasıl bi gidişti yakışmaz hiç bir menşeye
De quel genre de cours s’agissait-il ? Cela ne convient à aucune origine.
Ben yoktum sen farkettin
Je n'étais pas là, tu as remarqué
Ben aşık sen terkettin
Je suis amoureux et tu es parti
Bi ah edip arkana bakmadan çekip gittin
Vous avez soupiré et êtes parti sans vous retourner.
Durum vahim
La situation est désastreuse
Çağır bütün dostlar gelsinler
Invitez tous vos amis à venir
Acım büyük
Ma douleur est grande
Seni içimden alıp çeksinler
Laisse-les te sortir de moi
Yalan değil
Ce n'est pas un mensonge
Ben sensiz nasıl yaşarım
Comment puis-je vivre sans toi
G i t m e kal gitme kal
Va rester, ne reste pas
Durum vahim
La situation est désastreuse
Çağır bütün dostlar gelsinler
Invitez tous vos amis à venir
Acım büyük
Ma douleur est grande
Seni içimden alıp çeksinler
Laisse-les te sortir de moi
Yalan değil
Ce n'est pas un mensonge
Ben sensiz nasıl yaşarım
Comment puis-je vivre sans toi
G i t m e kal gitme kal
Va rester, ne reste pas
Ne yazlar verdim senin soğuk çaresiz kışına
Combien d'étés ai-je donné à ton hiver froid et impuissant ?
Bi ömrü heba ettim inceden inceden bi bakışına
J'ai perdu ma vie pour un petit coup d'oeil
Şimdilik bi yol buldum kendimle kötü oldum
Pour l'instant j'ai trouvé un moyen, je suis mal avec moi-même
Her gece içip içip sofralara meze oldum
J'ai bu et bu tous les soirs et je suis devenu un apéritif pour les tables.
Durum vahim
La situation est désastreuse
Çağır bütün dostlar gelsinler
Invitez tous vos amis à venir
Acım büyük
Ma douleur est grande
Seni içimden alıp çeksinler
Laisse-les te sortir de moi
Yalan değil
Ce n'est pas un mensonge
Ben sensiz nasıl yaşarım
Comment puis-je vivre sans toi
G i t m e kal gitme kal
Va rester, ne reste pas
Durum vahim
La situation est désastreuse
Çağır bütün dostlar gelsinler
Invitez tous vos amis à venir
Acım büyük
Ma douleur est grande
Seni içimden alıp çeksinler
Laisse-les te sortir de moi
Yalan değil
Ce n'est pas un mensonge
Ben sensiz nasıl yaşarım
Comment puis-je vivre sans toi
G i t m e kal gitme kal
Va rester, ne reste pas