Durum Vahim 歌詞 日本語訳

Söz vermiştik seninle biz aşkım herşeye
あなたと私、愛する人、すべてを約束しました
Bu nasıl bi gidişti yakışmaz hiç bir menşeye
これはどんな講座だったのでしょうか？どの産地にも当てはまらない。
Ben yoktum sen farkettin
私はそこにいなかった、あなたは気づいた
Ben aşık sen terkettin
私は恋をしている、そしてあなたは去ってしまった
Bi ah edip arkana bakmadan çekip gittin
あなたはため息をつき、振り返らずに立ち去りました。
Durum vahim
状況は悲惨です
Çağır bütün dostlar gelsinler
お友達全員を誘って来てください
Acım büyük
私の痛みはすごいです
Seni içimden alıp çeksinler
彼らにあなたを私から連れ去らせてください
Yalan değil
嘘じゃないよ
Ben sensiz nasıl yaşarım
あなたなしではどうやって生きていけますか
G i t m e kal gitme kal
行って、泊まらないでください
Durum vahim
状況は悲惨です
Çağır bütün dostlar gelsinler
お友達全員を誘って来てください
Acım büyük
私の痛みはすごいです
Seni içimden alıp çeksinler
彼らにあなたを私から連れ去らせてください
Yalan değil
嘘じゃないよ
Ben sensiz nasıl yaşarım
あなたなしではどうやって生きていけますか
G i t m e kal gitme kal
行って、泊まらないでください
Ne yazlar verdim senin soğuk çaresiz kışına
あなたの冷たくて無力な冬に、私はどれだけの夏を与えたでしょうか？
Bi ömrü heba ettim inceden inceden bi bakışına
ほんの少しの視線のために人生を無駄にした
Şimdilik bi yol buldum kendimle kötü oldum
とりあえず道は見つけた、自分はダメだ
Her gece içip içip sofralara meze oldum
毎晩飲んで飲んで食卓の前菜になった。
Durum vahim
状況は悲惨です
Çağır bütün dostlar gelsinler
お友達全員を誘って来てください
Acım büyük
私の痛みはすごいです
Seni içimden alıp çeksinler
彼らにあなたを私から連れ去らせてください
Yalan değil
嘘じゃないよ
Ben sensiz nasıl yaşarım
あなたなしではどうやって生きていけますか
G i t m e kal gitme kal
行ってください、行かないでください
Durum vahim
状況は悲惨です
Çağır bütün dostlar gelsinler
お友達全員を誘って来てください
Acım büyük
私の痛みはすごいです
Seni içimden alıp çeksinler
彼らにあなたを私から連れ去らせてください
Yalan değil
嘘じゃないよ
Ben sensiz nasıl yaşarım
あなたなしではどうやって生きていけますか
G i t m e kal gitme kal
行って、泊まらないでください